{"id":831,"date":"2024-03-31T10:37:42","date_gmt":"2024-03-31T08:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/expoflamenco.com\/revistanew\/la-republicana-que-bailo-para-mussolini-y-hitler\/"},"modified":"2024-03-31T10:37:42","modified_gmt":"2024-03-31T08:37:42","slug":"la-republicana-que-bailo-para-mussolini-y-hitler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/la-republicana-que-bailo-para-mussolini-y-hitler\/","title":{"rendered":"La republicana que bail\u00f3 para Mussolini y Hitler","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Hay vidas tan novelescas que nadie se atrever\u00eda a escribirlas, por miedo a ser acusado de exceso de imaginaci\u00f3n. La de <strong>Conchita Balcells<\/strong>, conocida art\u00edsticamente como <strong>Isa Reyes<\/strong>, es sin duda una de esas vidas, pero por suerte ella misma se encarg\u00f3 de plasmarla por escrito en unas memorias que ven la luz ahora de la mano de la editorial<a href=\"https:\/\/www.editorialrenacimiento.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Renacimiento<\/a> bajo el t\u00edtulo <a href=\"https:\/\/www.editorialrenacimiento.com\/biblioteca-de-la-memoria-serie-mediana\/3004-miss-espana-en-el-exilio.html?mot_tcid=e7c177e3-d0e9-478a-80ab-2966a0fe7efa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Miss Espa\u00f1a en el exilio. El flamenco y el estrellato en la Europa de los a\u00f1os treinta<\/em><\/a>, editadas por su hijo, <strong>Dorian L.<\/strong> <em>(Dusty) <\/em><strong>Nicol<\/strong> y con pr\u00f3logo del hispanista <strong>Paul Preston<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es el propio Preston quien explica que se trata de una adaptaci\u00f3n narrativa de los recuerdos que Isa Reyes mecanografi\u00f3 al final de su vida. Nacida en Barcelona en 1921 y criada en Madrid, hubo de huir a Par\u00eds con 15 a\u00f1os junto a su madre y su hermana al estallar la Guerra Civil. Su padre, <strong>Ricardo Ballcels<\/strong>, era un abogado de origen canario, de ideas liberales republicanas, culto y coleccionista de arte, intent\u00f3 salvar a los derechistas locales de las turbas enloquecidas al mismo tiempo que adiestraba a los campesinos en el uso de las armas de fuego para defender la Rep\u00fablica, como hizo \u00e9l mismo. Ello no impidi\u00f3 que la casa familiar fuera asaltada y desvalijada por los anarquistas, dispers\u00e1ndose su rico patrimonio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En Par\u00eds, su trabajo como modelo para artistas y en el mundo de la moda la llev\u00f3 a una carrera en el cine, de la mano nada menos que de <strong>Sacha Guitry<\/strong>, y luego como bailaora de flamenco, pues siempre se le hab\u00edan dado bien las casta\u00f1uelas y los tacones, usando el nombre de Isa Reyes. Junto con su prima <strong>Alma<\/strong>, con la que aprendi\u00f3 a bailar tango y foxtrot, cre\u00f3 el d\u00fao <strong>Alma e Isa<\/strong> y empez\u00f3 a ser solicitada en los escenarios de la Riviera francesa y de toda Europa. As\u00ed, bailaron en presencia de <strong>Mussolini<\/strong> en Venecia, e Isa deslumbr\u00f3 al yerno del Duce, el mujeriego <strong>Galeazzo Ciano<\/strong>, que solo desisti\u00f3 de sus pretensiones cuando Alma le cont\u00f3 que Isa era amante secreta de un alto cargo franquista, y cualquier acercamiento a ella pod\u00eda desatar una crisis diplom\u00e1tica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00abIsa Reyes fue invitada a actuar en Berl\u00edn en la celebraci\u00f3n del 50\u00ba aniversario de Hitler. Nunca olvidar\u00eda la experiencia de \u201cmirar desde el escenario y ver una colecci\u00f3n de los representantes del mal en el siglo XX extendida frente a m\u00ed\u201d\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_49213\" aria-describedby=\"caption-attachment-49213\" style=\"width: 887px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/03\/expoflamenco-isa-reyes-1-foto-cedida-por-editorial-renacimiento.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-49213\" src=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/03\/expoflamenco-isa-reyes-1-foto-cedida-por-editorial-renacimiento.jpg\" alt=\"\" width=\"887\" height=\"1200\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-49213\" class=\"wp-caption-text\">Isa Reyes. Foto cedida por la Editorial Renacimiento.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cuando el peri\u00f3dico franc\u00e9s <em>Le Monde <\/em>organiz\u00f3 el concurso <strong>Miss Espa\u00f1a en el Exilio<\/strong>, Isa Reyes se hizo con el galard\u00f3n en la final del concurso celebrada en Dinamarca, donde se neg\u00f3 a portar la bandera franquista y, no estando permitido el uso de la tricolor republicana, enarbol\u00f3 una simple pancarta con el nombre de \u201cEspa\u00f1a\u201d, lo que le vali\u00f3 el aplauso un\u00e1nime del p\u00fablico. \u201cMe negaba a que me vieran como representante de la Espa\u00f1a fascista mientras mi padre siguiera en guerra con ellos\u201d, asever\u00f3.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con Alma, su madre y su hermana atravesaron tambi\u00e9n la Alemania nazi sin llevar pasaportes en regla. \u201c\u00a1Coquetead con la polic\u00eda cuando entren e intentad distraerles!\u201d, les dec\u00eda la madre, aterrorizada, en el vag\u00f3n de tren que iba a llenarse de gabardinas negras de la Gestapo. Formando un tr\u00edo art\u00edstico las dos chicas con el bailar\u00edn <strong>Antonio Alcaraz<\/strong>, Isa fue invitada a actuar en Berl\u00edn en la celebraci\u00f3n del 50\u00ba aniversario de <strong>Hitler<\/strong>. Nunca olvidar\u00eda la experiencia de \u201cmirar desde el escenario y ver una colecci\u00f3n de los representantes del mal en el siglo XX extendida frente a m\u00ed\u201d.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tras conocer en 1939 a su futuro marido en Atenas, escap\u00f3 de Europa y \u00e9l la sigui\u00f3, primero a Cuba, luego a M\u00e9xico y finalmente a California, donde abandon\u00f3 los escenarios, se establecieron y criaron a tres hijos. Cuando muri\u00f3 <strong>George<\/strong> <strong>Nikolopoulos<\/strong> en 1979, comenz\u00f3 a trabajar como consultora de moda en Washington, D.C. y empez\u00f3 a escribir sus memorias de sus a\u00f1os en Europa. Muri\u00f3 en California en junio de 1991, recordando siempre aquel d\u00eda de verano de julio de 1936 que \u201cresult\u00f3 ser para m\u00ed no solo un punto de inflexi\u00f3n en mi vida, sino el punto de origen de lo que mi vida fue en s\u00ed\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_49215\" aria-describedby=\"caption-attachment-49215\" style=\"width: 1162px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/03\/expoflamenco-isa-reyes-2-foto-cedida-por-editorial-renacimiento.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-49215\" src=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/03\/expoflamenco-isa-reyes-2-foto-cedida-por-editorial-renacimiento.jpg\" alt=\"\" width=\"1162\" height=\"1600\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-49215\" class=\"wp-caption-text\">Isa Reyes. Foto cedida por la Editorial Renacimiento.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/03\/expoflamenco-libro-miss-espana-en-el-exilio-de-isa-reyes-editorial-renacimiento.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49211\" src=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/03\/expoflamenco-libro-miss-espana-en-el-exilio-de-isa-reyes-editorial-renacimiento.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"630\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>Renacimiento publica las memorias adaptadas \u2018Miss Espa\u00f1a en el exilio\u2019, de Isa Reyes, la modelo y bailaora madrile\u00f1a que nunca perdi\u00f3 el humor a pesar de vivir tiempos tr\u00e1gicos.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":13,"featured_media":832,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_bookmark_settings":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[37,38],"tags":[768,769,195,770,771],"class_list":["post-831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-en-portada","tag-conchita-balcells","tag-editorial-renacimiento","tag-flamenco","tag-isa-reyes","tag-miss-espana-en-el-exilio","pmpro-has-access"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}