{"id":445,"date":"2025-12-02T20:31:24","date_gmt":"2025-12-02T19:31:24","guid":{"rendered":"https:\/\/expoflamenco.com\/revistanew\/el-espiritu-navideno-de-miguel-poveda\/"},"modified":"2026-01-16T08:35:38","modified_gmt":"2026-01-16T07:35:38","slug":"el-espiritu-navideno-de-miguel-poveda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/el-espiritu-navideno-de-miguel-poveda\/","title":{"rendered":"El esp\u00edritu navide\u00f1o de Miguel Poveda","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Conmemorar el nacimiento de Jes\u00fas es la tradici\u00f3n de una gran fiesta plena de variedad de gastronom\u00eda y de pluralidad sonora que se transmite de padres a hijos a trav\u00e9s de los villancicos, que, desde la Alta Edad Media, provienen de los c\u00e1nticos de los villanos, de donde tomaron su nombre.<\/p>\n<p class=\"p1\">En el mundo flamenco los villancicos no aparecen con tal nombre en mi fonoteca, sino que asoman como farruca (<i>La Virgen estaba lavando<\/i>), y la canta <b>El Mochuelo<\/b> hacia 1899. Al sevillano le seguir\u00edan el que grab\u00f3 en 1910 el <b>Ni\u00f1o de la Isla<\/b> tambi\u00e9n por farruca (<i>Como el camino era tan largo<\/i>); luego, la <b>Ni\u00f1a de los Peines<\/b> por buler\u00edas en 1915 (<i>Pastorcito, \u00bfpor qu\u00e9 lloras?<\/i>), y despu\u00e9s, <b>Telesforo del Campo<\/b> por tangos en 1920 (<i>La lumbre de los pastores<\/i>).<\/p>\n<p class=\"p1\">Un siglo despu\u00e9s nos vivifica que la variedad haya roto la rutina y que se ajuste a todo tipo de moldes, como constata <i>El \u00e1rbol de la alegr\u00eda<\/i>, el debut en este cante de temporada de <b>Miguel Poveda<\/b> y cuya puesta en escena principi\u00f3 el pasado 15 de noviembre en el Teatro Auditorio de Roquetas de Mar (Almer\u00eda), donde los roqueteros saborearon temas que son signos de calidad y sabor.<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>La obra ramificada de villancicos de Miguel Poveda explora la seducci\u00f3n estil\u00edstica, la fidelidad al fomento de la tradici\u00f3n flamenca<\/strong> y la ilusi\u00f3n sonora ante el periodo lit\u00fargico que se avecina, poniendo a prueba la solidez de su repertorio, pero tambi\u00e9n una potente met\u00e1fora que se ve afectada por las leyes del tiempo, por cuanto se aplica a la actualidad, y donde el cantaor evidencia una tesitura flexible capaz de pasar con fluidez de los graves a los agudos con la naturalidad de un artista que conoce la tradici\u00f3n, sin duda, pero que ha ganado en experiencia haciendo experimentos.<\/p>\n<p class=\"p1\">En ese marco musicol\u00f3gico, Poveda <strong>abre la puerta a la magia de la Navidad con <i>El \u00e1rbol de la alegr\u00eda<\/i>, una rumba catalana de bello sonido<\/strong> y consistente desde los primeros compases de la obertura, para continuar con la buler\u00eda <i>Los pastores<\/i>, en la que las acentuaciones las resuelve con vigor y exactitud, respondiendo con cohesi\u00f3n y delicadeza ante el misterio de la encarnaci\u00f3n de Cristo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00abCon &#8216;El \u00e1rbol de la alegr\u00eda&#8217;, cada hogar tiene un alborozado \u00e1rbol de Navidad, aunque sea en el imaginario, pero con el a\u00f1adido de que el que propone Miguel Poveda enciende las luces a comp\u00e1s y est\u00e1 decorado, con su toque personal, para todos los gustos\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"Miguel Poveda - EL \u00c1RBOL DE LA ALEGR\u00cdA (Rumba Catalana)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YCt8qwRX8-I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">El cantaor alcanza, mismamente, un equilibrio emocional y de autenticidad en los tangos de <b>La Repompa<\/b> <em>(<strong>Repompa en Navidad)<\/strong><\/em>, demostrando su ductilidad en todos los estilos, con un continuo brillo que aporta, adem\u00e1s, armaz\u00f3n expresiva y claridad ret\u00f3rica. Y para abundar en lo dicho, ah\u00ed nos topamos con <strong><i>Hoy<\/i><\/strong>, una canci\u00f3n villancico que confirma el virtuosismo y la sensibilidad canora de Poveda, sostenida, igualmente, con su presencia esc\u00e9nica, s\u00f3lida y natural.<\/p>\n<p class=\"p1\">Hace al mismo tiempo nuestro protagonista una interpretaci\u00f3n s\u00f3lida de <strong><i>Fuera las penas<\/i><\/strong>, el villancico de Triana, cante que exige virtuosismo cadencioso, variedad y un control absoluto del estilo, con el considerando de que requiere proyectar la voz sobre el ritmo con una t\u00e9cnica segura, coloraturas impecables y mantener un orden acompasado que refuerce la posici\u00f3n geogr\u00e1fica del arrabal sevillano.<\/p>\n<p class=\"p1\">Esa misma estrategia asoma en <strong><i>\u00a1Oh! \u00a1Ciudad de los gitanos!<\/i><\/strong>, una buler\u00eda con un fraseo de enorme sensibilidad, combinando lo vivaz y emocional con un toque que realza el car\u00e1cter de esta obra que, adicionalmente, plantea una lectura contrastada <strong><i>Camino de Egipto<\/i><\/strong>, cante de trilla para as\u00ed compensar el abanico abierto de los villancicos, siempre redondos, pero tambi\u00e9n precisos y saludables como cantes asociados, igualmente, a las labores del campo.<\/p>\n<p class=\"p1\">Avanzando por los surcos del disco, <strong><i>A Nazaret llegaron<\/i><\/strong> en aires de fandangos, plenos de agilidades y cambios de afecto, con una interpretaci\u00f3n bien lograda a costa de un fraseo que es la antesala de <strong><i>En el portal de Oriente<\/i><\/strong>, las buler\u00edas lorque\u00f1as que nos despiden de manera voluble y luminosa, brillando con soltura y con gran capacidad expresiva para su color de voz.<\/p>\n<p class=\"p1\">Miguel Poveda resuelve con credibilidad, en consecuencia, las exigencias de un cantaor de flamenco ante los villancicos, sobre todo porque deja en nuestros corazones paz, esperanza y alegr\u00eda \u2013que es de lo que se trata\u2013, a m\u00e1s de constituir en su conjunto una verdadera alegr\u00eda para sus seguidores, que ya tienen ante s\u00ed una nueva propuesta alternativa que aporta un soplo de aire fresco a la discograf\u00eda de este artista flamenco que ya es un divo, pues goza de fama superlativa.<\/p>\n<p class=\"p1\">Con este disco cada hogar tiene, en suma, un alborozado \u00e1rbol de Navidad, aunque sea en el imaginario, pero con el a\u00f1adido de que el que propone Miguel Poveda enciende las luces a comp\u00e1s y est\u00e1 decorado, con su toque personal, para todos los gustos. <strong>Y ese es el esp\u00edritu navide\u00f1o, acercarnos al nacimiento de Jes\u00fas con generosidad, pero tambi\u00e9n con los valores y las alegres emociones del flamenco.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2025\/12\/miguel-poveda-el-arbol-de-la-alegria.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-84471\" src=\"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2025\/12\/miguel-poveda-el-arbol-de-la-alegria.webp\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"531\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>En &#8216;El \u00e1rbol de la alegr\u00eda&#8217;, Miguel Poveda resuelve con credibilidad las exigencias de un cantaor de flamenco ante los villancicos, sobre todo porque deja en nuestros corazones paz, esperanza y alegr\u00eda, que es de lo que se trata.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":44,"featured_media":446,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":null,"jnews_primary_category":{"id":"3463"},"jnews_override_bookmark_settings":{"override_bookmark_button":"0","override_show_bookmark_button":"0"},"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[38,73],"tags":[194,54,152,353,189],"class_list":["post-445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada","category-opinion","tag-miguel-poveda","tag-cantaor-flamenco","tag-disco-flamenco","tag-el-arbol-de-la-alegria","tag-villancicos-flamencos","pmpro-has-access"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=445"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":539,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445\/revisions\/539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}