{"id":2161,"date":"2024-11-08T22:05:34","date_gmt":"2024-11-08T21:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/expoflamenco.com\/revistanew\/la-bata-o-la-investigacion-flamenca-puesta-en-escena\/"},"modified":"2024-11-08T22:05:34","modified_gmt":"2024-11-08T21:05:34","slug":"la-bata-o-la-investigacion-flamenca-puesta-en-escena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/la-bata-o-la-investigacion-flamenca-puesta-en-escena\/","title":{"rendered":"La Bata o la investigaci\u00f3n flamenca puesta en escena","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Con toneladas de ilusi\u00f3n y unas cualidades art\u00edsticas de exigencia profesional, un grupo de alumnos del <a href=\"https:\/\/www.uma.es\/investigacion-y-analisis-del-flamenco\/info\/139807\/master-universitario-en-investigacion-y-analisis-del-flamenco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e1ster de Flamencolog\u00eda de la UMA<\/a> han ideado la manera de llevar al escenario sus propias investigaciones flamencas. Adem\u00e1s del flamenco como hilo conductor, en todas ellas est\u00e1 la mujer como protagonista, pero desde \u00f3pticas diferentes.<\/p>\n<p>Con <strong>Melina Fr\u00edas<\/strong> como maestra de ceremonias, todos los componentes del espect\u00e1culo se presentan ataviados con distintos tipos de batas y caracterizaciones, mientras ella, con desparpajo y donaire, nos cuenta que el Flamenco se va a la Universidad y cambia la bata de cola por la bata de investigaci\u00f3n cient\u00edfica y los guantes. <strong>Roc\u00edo la Boterita<\/strong> se arranca por fandangos de <strong>Toronjo<\/strong>: <em>La verdad, a m\u00ed nadie me soporta porque digo la verdad\u2026<\/em> Un gui\u00f1o a esa b\u00fasqueda en la investigaci\u00f3n de \u2018la verdad\u2019 que es muy dif\u00edcil de encontrar y que para la ciencia es aquello que podemos demostrar. Logopeda y cantaora, La Boterita ha hecho su estudio sobre la recepci\u00f3n del flamenco en Jap\u00f3n, especialmente atendiendo a las mujeres que deciden ser artistas y dedicar su vida a ello, por eso viene peinada y maquillada al estilo nip\u00f3n.<\/p>\n<p>Y de Jap\u00f3n viajamos a Corea, pues <strong>Irene N\u00fa\u00f1ez<\/strong>, bailaora y estudiosa de la cultura coreana a la que actualmente dedica su tesis, nos trae un n\u00famero bell\u00edsimo que contrapone la guajira \u2013su baile con abanico es un dechado de elegancia y feminidad\u2013 con la <em>pansori<\/em>, una canci\u00f3n tradicional coreana que normalmente ejecutaban artistas mujeres y que, como pudimos comprobar, guarda asombrosas similitudes con las cadencias de algunos cantes flamencos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00abDespu\u00e9s de asistir a este espect\u00e1culo, humilde y sencillo, pero lleno de coherencia y contenido, reivindicativo y valiente, buscando la excelencia desde la afici\u00f3n y el amor a este arte, una sale con el alma hinchada de esperanza, convencida de que al flamenco a\u00fan le quedan siglos por delante\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_70405\" aria-describedby=\"caption-attachment-70405\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/expoflamenco-la-bata-2-alumnos-master-flamencologia-uma-nov24-foto-lucia-rodriguez-jauregui-contenedor-cultural.webp\" rel=\"attachment wp-att-70405\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-70405\" src=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/expoflamenco-la-bata-2-alumnos-master-flamencologia-uma-nov24-foto-lucia-rodriguez-jauregui-contenedor-cultural.webp\" alt=\"La Bata\" width=\"1140\" height=\"855\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-70405\" class=\"wp-caption-text\">La Bata. Contenedor Cultural de la UMA, M\u00e1laga. 7 nov 2024. Foto: Luc\u00eda Rodr\u00edguez J\u00e1uregui<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Y entra Melina como un torbellino, manejando una aspiradora que le sirve para hilar recuerdos de su ni\u00f1ez y de c\u00f3mo su madre siempre le insist\u00eda en que estudiara, pues ella no pudo hacerlo, ya que su familia sobrevivi\u00f3 a la espeluznante <em>Desband\u00e1<\/em>, la huida de M\u00e1laga hasta Almer\u00eda a pie de miles de malague\u00f1os en la Guerra Civil, un 8 de febrero de 1937. Encontrar coplas alusivas a esta masacre ha sido el <em>leit motiv<\/em> del trabajo de Melina Fr\u00edas y entre los hallazgos, unas letras en un dibujo del pintor malague\u00f1o <strong>Manuel Garvayo<\/strong> son cantadas aqu\u00ed por primera vez \u2013por nana, sole\u00e1 y seguiriya\u2013 en la voz doliente de La Boterita para que las baile Melina con ejecuci\u00f3n brillante, en una emocionante interpretaci\u00f3n en la que se va quitando capas de camisones, met\u00e1fora de miedos e imposiciones durante a\u00f1os para esconder muy dentro qui\u00e9n se es en realidad, los cuales rompe con rabia.<\/p>\n<p>Tras este momento lleno de pellizco, las tres mujeres se dan la mano mostrando unas camisetas en las que vemos a una japonesa, una coreana y una gitana. Sin soltarse, cantan juntas en un s\u00edmbolo de unidad a trav\u00e9s del arte flamenco.<\/p>\n<p>Menci\u00f3n aparte merece la m\u00fasica del montaje, perfectamente coordinada por <strong>Christian Nebermann<\/strong> a la guitarra, con el contrapunto del bajo flamenco de <strong>Conchi Mateo<\/strong>, ambos alumnos asimismo del M\u00e1ster de Flamencolog\u00eda, interesado el primero en los c\u00f3digos del baile de mujer, y en el teatro y la escenograf\u00eda flamenca la segunda.<\/p>\n<p>\u00a1Que el fin de fiesta sea para todos y todas! Cantaron y bailaron por buler\u00edas todo el elenco para despedirse, con un p\u00fablico entregado que jaleaba y aplaud\u00eda en pie.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de asistir a este espect\u00e1culo, humilde y sencillo, pero lleno de coherencia y contenido, reivindicativo y valiente, buscando la excelencia desde la afici\u00f3n y el amor a este arte, una sale con el alma hinchada de esperanza, convencida de que al flamenco a\u00fan le quedan siglos por delante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ficha art\u00edstica<\/strong><\/p>\n<p><em>La Bata<\/em>, por los Alumnos del M\u00e1ster de Flamencolog\u00eda de la UMA<br \/>\nContenedor Cultural de la UMA, M\u00e1laga<br \/>\n7 de noviembre de 2024<br \/>\nAforo: Lleno (80 personas)<br \/>\nMaestra de ceremonias: Melina Fr\u00edas<br \/>\nCante: Roc\u00edo La Boterita<br \/>\nBaile: Irene N\u00fa\u00f1ez<br \/>\nGuitarra: Christian Nebermann<br \/>\nBajo: Conchi Mateo<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_70404\" aria-describedby=\"caption-attachment-70404\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/expoflamenco-la-bata-4-alumnos-master-flamencologia-uma-nov24-foto-lucia-rodriguez-jauregui-contenedor-cultural.webp\" rel=\"attachment wp-att-70404\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-70404\" src=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/expoflamenco-la-bata-4-alumnos-master-flamencologia-uma-nov24-foto-lucia-rodriguez-jauregui-contenedor-cultural.webp\" alt=\"La Bata\" width=\"1140\" height=\"760\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-70404\" class=\"wp-caption-text\">La Bata. Contenedor Cultural de la UMA, M\u00e1laga. 7 nov 2024. Foto: Luc\u00eda Rodr\u00edguez J\u00e1uregui<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_70402\" aria-describedby=\"caption-attachment-70402\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/expoflamenco-la-bata-3-alumnos-master-flamencologia-uma-nov24-foto-lucia-rodriguez-jauregui-contenedor-cultural.webp\" rel=\"attachment wp-att-70402\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-70402\" src=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/expoflamenco-la-bata-3-alumnos-master-flamencologia-uma-nov24-foto-lucia-rodriguez-jauregui-contenedor-cultural.webp\" alt=\"La Bata\" width=\"1140\" height=\"760\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-70402\" class=\"wp-caption-text\">La Bata. Contenedor Cultural de la UMA, M\u00e1laga. 7 nov 2024. Foto: Luc\u00eda Rodr\u00edguez J\u00e1uregui<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_70403\" aria-describedby=\"caption-attachment-70403\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/expoflamenco-la-bata-5-alumnos-master-flamencologia-uma-nov24-foto-lucia-rodriguez-jauregui-contenedor-cultural.webp\" rel=\"attachment wp-att-70403\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-70403\" src=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/11\/expoflamenco-la-bata-5-alumnos-master-flamencologia-uma-nov24-foto-lucia-rodriguez-jauregui-contenedor-cultural.webp\" alt=\"La Bata\" width=\"1140\" height=\"760\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-70403\" class=\"wp-caption-text\">La Bata. Contenedor Cultural de la UMA, M\u00e1laga. 7 nov 2024. Foto: Luc\u00eda Rodr\u00edguez J\u00e1uregui<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>El Contenedor Cultural de la Universidad de M\u00e1laga &#8211; UMA nace en 2016 para dar cabida a la creatividad de los nuevos talentos. En esta ocasi\u00f3n nos presentan &#8216;La Bata&#8217;, un montaje esc\u00e9nico donde el flamenco es el aglutinante que junta a personas muy distintas que, con sus diferencias, enriquecen el nexo com\u00fan que les une.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":66,"featured_media":2162,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"2","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"250","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Tendencias","sponsored_post_label":"Patrocinado por","disable_ad":"0","subtitle":"El Contenedor Cultural de la Universidad de M\u00e1laga - UMA nace en 2016 para dar cabida a la creatividad de los nuevos talentos. En esta ocasi\u00f3n nos presentan 'La Bata', un montaje esc\u00e9nico donde el flamenco es el aglutinante que junta a personas muy distintas que, con sus diferencias, enriquecen el nexo com\u00fan que les une."},"jnews_primary_category":{"id":"248"},"jnews_override_bookmark_settings":{"override_bookmark_button":"0","override_show_bookmark_button":"0"},"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[46,38],"tags":[1920,1921,1922,1923,1924],"class_list":["post-2161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","category-en-portada","tag-contenedor-cultural-de-la-uma","tag-la-bata","tag-master-de-flamencologia-de-la-uma","tag-melina-frias","tag-rocio-la-boterita","pmpro-has-access"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}