{"id":1689,"date":"2024-09-16T20:56:20","date_gmt":"2024-09-16T18:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/expoflamenco.com\/revistanew\/fernanda-y-bernarda-de-utrera-un-documental-imprescindible\/"},"modified":"2024-09-16T20:56:20","modified_gmt":"2024-09-16T18:56:20","slug":"fernanda-y-bernarda-de-utrera-un-documental-imprescindible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/fernanda-y-bernarda-de-utrera-un-documental-imprescindible\/","title":{"rendered":"&#8216;Fernanda y Bernarda de Utrera&#8217;, un documental imprescindible","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>El documental lleva por t\u00edtulo <strong><em>Fernanda y Bernarda de Utrera<\/em><\/strong>. Y todo el metraje son ellas. Nada m\u00e1s ni nada menos. Un poquito de Utrera por aqu\u00ed, una mijita de morirse cantando por buler\u00edas por all\u00e1, cuarto y mitad de reventar \u2013como revienta un ca\u00f1\u00f3n\u2013 dej\u00e1ndose la vida por sole\u00e1 y\u2026 vual\u00e1: la obra de arte est\u00e1 cocinada y servida en la mesa juncal de los flamencos cabales. Su directora, la cineasta <strong>Roc\u00edo Mart\u00edn<\/strong>, lo tuvo muy claro desde el principio, desde que empez\u00f3 a imaginar y a so\u00f1ar con la calle Nueva \u2013la calle de los gitanitos de Utrera, que cantaba el <strong>Pali<\/strong>\u2013. Quer\u00eda que el largometraje oliera a romero gitano desde principio a fin. Y as\u00ed lo podremos comprobar este <strong>martes 17 de septiembre, a partir de las ocho y media de la tarde, en la <a href=\"https:\/\/tresculturas.org\/actividad\/en-septiembre-cine-dedicado-al-flamenco-fernanda-y-bernarda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundaci\u00f3n Tres Culturas<\/a><\/strong>, en la Isla de la Cartuja.<\/p>\n<p>Desde que la cinta era solo una idea, Roc\u00edo puso todo su empe\u00f1o en mostrar la cara real de las hermanas de Utrera. Una mirada brillante desde todos sus v\u00e9rtices, desde todos los puntos de vista. Como \u201cmujeres \u2013libres\u2013, gitanas y artistas \u2013ingobernables\u2013\u201d. \u00bfY qu\u00e9 mujeres hay m\u00e1s mujeres, m\u00e1s gitanas y m\u00e1s artistas que las hijas de <strong>Jos\u00e9<\/strong> y de <strong>In\u00e9s<\/strong>, las nietas del lebrijano <strong>Fernando Pe\u00f1a Soto, Pop\u00e1 Pinini<\/strong>? La hora y media de duraci\u00f3n es todo Utrera y sus cosas gitanas, todo las ni\u00f1as de Utrera, las que desde la terraza de una habitaci\u00f3n de un hotel de Nueva York se preguntaban que para d\u00f3nde estaba Utrera, \u00bfp\u00b4all\u00e1 o p\u00b4ac\u00e1?<\/p>\n<p>La directora, Roc\u00edo Mart\u00edn, desde que las escuch\u00f3 la primera vez se dijo para sus adentros: \u201cYo quiero ser como ellas\u201d. Y vaya si lo ha conseguido. A fe que lo ha logrado. Con la palabra libertad por bandera y con el orgullo de ser mujer en la mirada. Y con el arte flamenco de tel\u00f3n de fondo. Lo ha perfilado con mano maestra y nuestro gusto se logra cuando vemos im\u00e1genes in\u00e9ditas de las hermanas, cuando las escuchamos cantar, cada una a su forma y en su estilo, sonando todo a nuevo, a flamante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00ab\u00bfY qu\u00e9 mujeres hay m\u00e1s mujeres, m\u00e1s gitanas y m\u00e1s artistas que las hijas de Jos\u00e9 y de In\u00e9s, las nietas del lebrijano Fernando Pe\u00f1a Soto, Pop\u00e1 Pinini? La hora y media de duraci\u00f3n es todo Utrera y sus cosas gitanas, todo las ni\u00f1as de Utrera, las que desde la terraza de una habitaci\u00f3n de un hotel de Nueva York se preguntaban que para d\u00f3nde estaba Utrera, \u00bfp\u00b4all\u00e1 o p\u00b4ac\u00e1?\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/09\/cartel-pelicula-fernanda-y-bernarda-de-utrera-directora-rocio-martin.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-67879\" src=\"https:\/\/expoflamenco.com\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/09\/cartel-pelicula-fernanda-y-bernarda-de-utrera-directora-rocio-martin.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"384\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Advierto: el documental es intenso y no puedes apartar la mirada de la pantalla. Y lo digo porque servidor ya lo ha disfrutado en Canal Sur y en la Semana Cultural de Actividades Flamencas de Paradas, en pantalla grande. Pero siempre te quedas con ganas de m\u00e1s. El detalle que no pillaste aquella vez, lo recoges en la siguiente, y as\u00ed una vez y otra y otra.<\/p>\n<p>Toda la cinta son ellas, y fiestas privadas, y <strong>Diego del Gastor<\/strong> y su sobrino <strong>Paco<\/strong> \u2013Paco ruina, le dec\u00eda Fernanda\u2013, y las vecinas de la calle, y la Virgen de Consolaci\u00f3n, y el mercado, y el matadero, y la Fuente Vieja alborot\u00e1 porque al abuelo se le ha ido hoy la mano con el tinto.<\/p>\n<p>Ya lo dice Roc\u00edo Mart\u00edn, y yo firmo su sentencia punto por punto: \u201cMujeres a las que merece la pena verlas en cada movimiento, de su cante, de su vida. <strong>Gitanas a las que le rebosa la pureza. Flamencas que te reviven el alma.<\/strong> Artistas cuya memoria hay que perpetuar. Mujeres, gitanas y artistas\u201d. Ole. Lo dicho, un documental imprescindible. Utrera, mucha Utrera\u2026 no se lo pierdan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>Todo el metraje son ellas. Nada m\u00e1s ni nada menos. Un poquito de Utrera por aqu\u00ed, una mijita de morirse cantando por buler\u00edas por all\u00e1, cuarto y mitad de reventar \u2013como revienta un ca\u00f1\u00f3n\u2013 dej\u00e1ndose la vida por sole\u00e1 y\u2026 vual\u00e1: la obra de arte est\u00e1 cocinada y servida en la mesa juncal de los flamencos cabales.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":67,"featured_media":1690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"2","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"250","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Tendencias","sponsored_post_label":"Patrocinado por","disable_ad":"0","subtitle":"Todo el metraje son ellas. Nada m\u00e1s ni nada menos. Un poquito de Utrera por aqu\u00ed, una mijita de morirse cantando por buler\u00edas por all\u00e1, cuarto y mitad de reventar \u2013como revienta un ca\u00f1\u00f3n\u2013 dej\u00e1ndose la vida por sole\u00e1 y\u2026 vual\u00e1: la obra de arte est\u00e1 cocinada y servida en la mesa juncal de los flamencos cabales."},"jnews_primary_category":{"id":"3463"},"jnews_override_bookmark_settings":{"override_bookmark_button":"0","override_show_bookmark_button":"0"},"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[1049,73],"tags":[1474,1475,1272,259],"class_list":["post-1689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bienal","category-opinion","tag-documental-de-rocio-martin","tag-fernanda-y-bernarda-de-utrera","tag-fundacion-tres-culturas","tag-xxiii-bienal-de-flamenco-de-sevilla","pmpro-has-access"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}