{"id":11521,"date":"2026-11-20T22:02:37","date_gmt":"2026-11-20T21:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/?p=11521"},"modified":"2026-11-20T22:14:05","modified_gmt":"2026-11-20T21:14:05","slug":"maria-jose-lesmes-ceuta-no-es-la-misma-esta-herida-muy-herida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/maria-jose-lesmes-ceuta-no-es-la-misma-esta-herida-muy-herida\/","title":{"rendered":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Lesmes: \u00abCeuta no es la misma, est\u00e1 herida, muy herida\u00bb","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Mar\u00eda Jos\u00e9 Lesmes Cabillas<\/strong> lleva 46 a\u00f1os haciendo del baile una forma de vida en su Ceuta natal. Bailaora, core\u00f3grafa y maestra de varias generaciones, ha encontrado tambi\u00e9n en la poes\u00eda una manera de expresar su profundo amor por una ciudad marcada por el encuentro de culturas y por la presencia de dos mares. Su libro <strong><em>Tharvess\u00eda. La memoria del mar<\/em><\/strong> (<a href=\"https:\/\/libros.cc\/THARVESSIA.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Editorial C\u00edrculo Rojo, 2026<\/a>) prolonga sobre el papel las emociones y la memoria hist\u00f3rica que han inspirado sus espect\u00e1culos. En esta conversaci\u00f3n con <em>ExpoFlamenco<\/em>, Lesmes habla de literatura, de flamenco y de las dificultades de desarrollar una carrera art\u00edstica desde el otro lado del Estrecho. Pero tambi\u00e9n se detiene en el dolor que le han causado los acontecimientos del pasado verano, en su decepci\u00f3n con la respuesta del Gobierno de Espa\u00f1a y en la incertidumbre que, a su juicio, sigue pesando sobre una Ceuta que siente profundamente herida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Despu\u00e9s de toda una vida dedicada al baile y a la ense\u00f1anza, \u00bfqu\u00e9 le ha llevado a dar el salto a la literatura con <em>Tharvess\u00eda. La memoria del mar<\/em>? \u00bfEs una inquietud reciente o llevaba mucho tiempo escribiendo?<\/strong><\/p>\n<p>El libro y el espect\u00e1culo nacen de una misma sensibilidad art\u00edstica. No creo que haya dado un salto a la literatura, porque los libros y la danza han caminado conmigo desde peque\u00f1a. Siempre he sentido una fascinaci\u00f3n especial por las historias y las palabras. La danza se convirti\u00f3 en mi lenguaje, pero las palabras siempre han acompa\u00f1ado mis espect\u00e1culos, dando forma a su dramaturgia. Con <em>Tharvess\u00eda<\/em> sent\u00ed la necesidad de que la historia de Ceuta no se quedara solamente sobre un escenario, sino que tambi\u00e9n permaneciera escrita. Quer\u00eda que la palabra y el movimiento convivieran en equilibrio. Yo no buscaba convertirme en escritora. Simplemente necesitaba dejar esta historia contada. Son dos formas de contar, no dos caminos que compitan entre s\u00ed. Y me gustar\u00eda a\u00f1adir que la historia del libro y del espect\u00e1culo exist\u00eda antes de los acontecimientos que despu\u00e9s afectaron a Ceuta. La crisis no fue el origen de la obra. Cero oportunismos.<\/p>\n<p><strong>\u2013 El libro \u00abcuenta bailando la historia de Ceuta\u00bb, en sus palabras. Un homenaje a su ciudad, a su historia y a los pueblos que han dejado huella en ella. \u00bfQu\u00e9 ha querido contar a trav\u00e9s de estos poemas que no pudiera expresar mediante el baile?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 No he querido contar con las palabras algo que no pudiera expresar mediante el baile. He querido encontrar la f\u00f3rmula perfecta para que ambas formas de expresi\u00f3n se complementaran y se enriquecieran mutuamente. Mi intenci\u00f3n ha sido dejar una huella, conservar la historia de mi Ceuta y contarla desde la humanidad, el respeto, la dignidad y, sobre todo, el amor. Porque cambian las \u00e9pocas, las civilizaciones y los lugares, pero el ser humano sigue siendo el mismo en su esencia. El enfoque no es una reivindicaci\u00f3n contra nada ni nadie: es una mirada humana y respetuosa sobre la historia de Ceuta y los pueblos que han pasado por ella.<\/p>\n<p><strong>\u2013 La danza y la poes\u00eda comparten el ritmo, la emoci\u00f3n y una manera muy personal de comunicarse. \u00bfUsted, en concreto, qu\u00e9 encuentra en la palabra escrita que no le ofrece el movimiento del cuerpo?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Para m\u00ed, la poes\u00eda es la palabra en movimiento. Es un t\u00e1ndem perfecto con la danza, un hermanamiento total. Suele acompa\u00f1ar mis puestas en escena y siento que ambas se enriquecen y se complementan de una manera muy especial. Lo importante es la uni\u00f3n entre ambos lenguajes.<\/p>\n<p><strong>\u2013 En su libro, el mar aparece como un elemento esencial de la identidad ceut\u00ed. \u00bfQu\u00e9 representa ese mar que, al tiempo, une y separa culturas y territorios?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 El mar es mucho m\u00e1s que un paisaje. Es parte de mi identidad. Nacer entre dos mares me ha marcado profundamente. Soy de agua, necesito el mar para respirar, para sanar y para crear. Tambi\u00e9n ha sido, en ocasiones, un muro: me ha protegido, pero a veces tambi\u00e9n me ha limitado. Aun as\u00ed, no me arrepiento de haber elegido quedarme y crear mi vida en mi tierra. Me siento profundamente orgullosa de ser de Ceuta, de ser de Atl\u00e1ntico y de Mediterr\u00e1neo. Es mi origen y mi manera de entender la vida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00abMuchas veces creamos espect\u00e1culos, contamos historias y lo damos todo en cada proyecto, el alma entera. Son trabajos hechos con much\u00edsimo esfuerzo y que tienen calidad para estar en cualquier teatro. Y ah\u00ed es cuando el mar se convierte en muro y esas historias se quedan casi siempre aqu\u00ed\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_11524\" aria-describedby=\"caption-attachment-11524\" style=\"width: 1429px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-3-foto-cedida-por-lesmes.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11524\" src=\"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-3-foto-cedida-por-lesmes.webp\" alt=\"La bailaora ceut\u00ed Mar\u00eda Jos\u00e9 Lesmes, autora del poemario Tharvess\u00eda. Foto cedida por Lesmes.\" width=\"1429\" height=\"2000\" srcset=\"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-3-foto-cedida-por-lesmes.webp 1429w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-3-foto-cedida-por-lesmes-214x300.webp 214w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-3-foto-cedida-por-lesmes-732x1024.webp 732w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-3-foto-cedida-por-lesmes-768x1075.webp 768w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-3-foto-cedida-por-lesmes-1097x1536.webp 1097w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-3-foto-cedida-por-lesmes-360x504.webp 360w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-3-foto-cedida-por-lesmes-750x1050.webp 750w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-3-foto-cedida-por-lesmes-1140x1596.webp 1140w\" sizes=\"(max-width: 1429px) 100vw, 1429px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11524\" class=\"wp-caption-text\">La bailaora ceut\u00ed Mar\u00eda Jos\u00e9 Lesmes, autora del poemario &#8216;Tharvess\u00eda&#8217;. Foto: Mariola Blanch<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Lleva 46 a\u00f1os al frente de su escuela de baile. \u00bfC\u00f3mo ha evolucionado el inter\u00e9s por el flamenco en Ceuta durante todo este tiempo?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Despu\u00e9s de tanto tiempo al frente de una escuela que nunca ha cerrado sus puertas, puedo decir que el baile en Ceuta es algo vivo, que crece y permanece. En mi tierra se baila, y se baila mucho. Nosotros hicimos del baile una forma de vida, y creo que muchas personas tambi\u00e9n lo necesitan: para vivir, para crecer, para afirmarse y, sobre todo, para sentirse ellas mismas. El baile tiene pasado, tiene presente y tiene futuro. Y estoy convencida de que seguir\u00e1 formando parte de la vida de Ceuta.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Ceuta es una ciudad de encuentro entre culturas, religiones y tradiciones. \u00bfC\u00f3mo se refleja esa diversidad en su manera de entender y vivir el flamenco? \u00bfTiene el flamenco ceut\u00ed una personalidad propia?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Contestar\u00e9 con unos versos de <em>Tharvess\u00eda<\/em>:<\/p>\n<p><em>Crisol lleva el flamenco en la sangre,<\/em><br \/>\n<em>y Ceuta prendida en la piel.<\/em><\/p>\n<p><em>En sus ojos, la huella de mil culturas;<\/em><br \/>\n<em>en sus manos, el misterio de la India;<\/em><br \/>\n<em>en sus caderas, el comp\u00e1s \u00e1rabe;<\/em><br \/>\n<em>en su alma, la memoria hebrea;<\/em><br \/>\n<em>y en su coraz\u00f3n, la ra\u00edz cristiana.<\/em><br \/>\n<em>Una perfecta amalgama.<\/em><\/p>\n<p><em>Como el flamenco que naci\u00f3 del encuentro,<\/em><br \/>\n<em>de caminos, de voces y culturas,<\/em><br \/>\n<em>de pueblos que dejaron su huella<\/em><br \/>\n<em>en el ritmo, en el cante y en la danza.<\/em><\/p>\n<p><em>Y as\u00ed baila la mujer ceut\u00ed:<\/em><br \/>\n<em>con cuatro culturas en su esencia,<\/em><br \/>\n<em>con el duende del flamenco en su cuerpo<\/em><br \/>\n<em>y el orgullo de su tierra en el alma.<\/em><\/p>\n<p><em>Es flamenca, es caballa.<\/em><br \/>\n<em>Es mujer, es ra\u00edz, es mestizaje.<\/em><br \/>\n<em>Es Crisol en todo su esplendor:<\/em><br \/>\n<em>Ceuta convertida en danza.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u2013 \u00bfQu\u00e9 apoyo recibe el flamenco por parte de las instituciones ceut\u00edes? \u00bfQu\u00e9 necesita la ciudad para ocupar un lugar m\u00e1s destacado en el panorama flamenco nacional?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Es cierto que el flamenco recibe apoyo por parte de la ciudad, pero me gustar\u00eda que fuera mayor, especialmente en el \u00e1mbito del baile. Muchas veces creamos espect\u00e1culos, contamos historias y lo damos todo en cada proyecto, el alma entera. Son trabajos hechos con much\u00edsimo esfuerzo y que tienen calidad para estar en cualquier teatro. Y ah\u00ed es cuando el mar se convierte en muro y esas historias se quedan casi siempre aqu\u00ed: <em>Crisol, Eva, Mujeres de Lorca, Tierra de soles, Aquellas rosas, Ocho lunas, Maharaj\u00e1, Siete cartas de amor, Frida, Rojas<\/em>&#8230;\u00a0Por cierto, fuiste testigo visual en <em>Rojas El Espect\u00e1culo<\/em>\u2026 He conseguido cruzar el mar en algunas ocasiones, pero me gustar\u00eda que pudi\u00e9ramos hacerlo m\u00e1s a menudo y tener mucha m\u00e1s visibilidad.<\/p>\n<p><strong>\u2013 No podemos terminar esta entrevista sin hablar de los graves acontecimientos que vivi\u00f3 Ceuta el pasado verano, cuando decenas de miles de personas cruzaron la frontera desde Marruecos. Como ceut\u00ed, \u00bfc\u00f3mo vivi\u00f3 personalmente aquellos d\u00edas?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Tres palabras solo: tristeza, soledad e impotencia.<\/p>\n<p><strong>\u2013 \u00bfPuede contarnos alg\u00fan episodio concreto que haya vivido personalmente y que nos ayude a comprender lo que ocurri\u00f3 en Ceuta?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Yo, sobre todo, sent\u00eda mucha impotencia. Quer\u00eda hacer algo por mi tierra y no sab\u00eda qu\u00e9 hacer. Y empec\u00e9 a enviar mi libro a muchos sitios. A Su Majestad el Rey, a la princesa Leonor, a medios de comunicaci\u00f3n, a periodistas, a presentadores\u2026 A personas que yo pensaba que pod\u00edan tener una voz y convertirse, de alguna manera, en un altavoz para Ceuta. Y muchas veces me he sentido ilusa, incluso me ha dado verg\u00fcenza y he pensado: \u00bfqu\u00e9 estoy haciendo? Pero era mi manera de calmar mi alma. Yo no esperaba nada a cambio. Simplemente quer\u00eda que alguien, en alg\u00fan momento, abriera ese libro y pudiera conocer un poquito mejor mi tierra. Porque Ceuta en sus sustratos tiene mucho en com\u00fan con cualquier ciudad de Espa\u00f1a, con su historia, sus ra\u00edces y su riqueza, como lo pueden ser M\u00e1laga, C\u00e1diz, Granada o\u2026 Toledo. Y yo quer\u00eda que eso se conociera, se recordara y se sintiera. As\u00ed que mi libro ha viajado much\u00edsimo, incluso hasta Bruselas. Quiz\u00e1 era una utop\u00eda, pero necesitaba hacerlo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00abCreo que no se hizo absolutamente nada y que hemos estado muy desamparados. Yo soy ceut\u00ed, soy espa\u00f1ola y no soy ni racista ni xen\u00f3foba. En Ceuta estamos acostumbrados a convivir con la inmigraci\u00f3n, pero s\u00ed he sentido que nuestros derechos como ciudadanos espa\u00f1oles no han estado protegidos\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_11525\" aria-describedby=\"caption-attachment-11525\" style=\"width: 1429px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-1-foto-cedida-por-lesmes.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11525\" src=\"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-1-foto-cedida-por-lesmes.webp\" alt=\"La bailaora ceut\u00ed Mar\u00eda Jos\u00e9 Lesmes, autora del poemario Tharvess\u00eda. Foto cedida por Lesmes.\" width=\"1429\" height=\"2000\" srcset=\"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-1-foto-cedida-por-lesmes.webp 1429w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-1-foto-cedida-por-lesmes-214x300.webp 214w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-1-foto-cedida-por-lesmes-732x1024.webp 732w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-1-foto-cedida-por-lesmes-768x1075.webp 768w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-1-foto-cedida-por-lesmes-1097x1536.webp 1097w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-1-foto-cedida-por-lesmes-360x504.webp 360w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-1-foto-cedida-por-lesmes-750x1050.webp 750w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/bailaora-ceuti-maria-jose-lesmes-1-foto-cedida-por-lesmes-1140x1596.webp 1140w\" sizes=\"(max-width: 1429px) 100vw, 1429px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11525\" class=\"wp-caption-text\">La bailaora ceut\u00ed Mar\u00eda Jos\u00e9 Lesmes, autora del poemario &#8216;Tharvess\u00eda&#8217;. Foto: Mariola Blanch<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 M\u00e1s all\u00e1 de las cifras y de las im\u00e1genes que vimos en los medios de comunicaci\u00f3n, \u00bfcu\u00e1l es la situaci\u00f3n real de Ceuta en estos momentos? \u00bfQu\u00e9 consecuencias ha tenido aquella crisis en la vida cotidiana de sus habitantes y en la convivencia ciudadana?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Yo creo que Ceuta est\u00e1 tocada emocionalmente. Tambi\u00e9n en el terreno econ\u00f3mico y en muchos otros aspectos. La ciudad no es la misma. Creo que est\u00e1 herida, muy herida.<\/p>\n<p><strong>\u2013 \u00bfConsidera que las autoridades nacionales han estado a la altura de las necesidades de Ceuta?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Sinceramente, no. Creo que no se hizo absolutamente nada y que hemos estado muy desamparados por el Gobierno. Yo soy ceut\u00ed, soy espa\u00f1ola y no soy ni racista ni xen\u00f3foba. En Ceuta estamos acostumbrados a convivir con la inmigraci\u00f3n, pero s\u00ed he sentido que nuestros derechos como ciudadanos espa\u00f1oles no han estado protegidos. Y hay algo que me duele especialmente: nunca hemos sabido realmente qu\u00e9 pas\u00f3. Creo que nos merecemos que nos digan la verdad.<\/p>\n<p><strong>\u2013 La proximidad con Marruecos condiciona inevitablemente la vida de la ciudad. \u00bfExiste entre los ceut\u00edes el temor de que pueda repetirse una entrada masiva como la del pasado verano? \u00bfQu\u00e9 medidas cree que deber\u00edan adoptarse para evitar otra crisis semejante?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Por supuesto que existe ese temor. Creo que todos vivimos con una especie de alerta interior, porque sabemos que una situaci\u00f3n as\u00ed puede volver a repetirse. Lo primero es reforzar la frontera y resolver de una vez por todas esa cuesti\u00f3n de seguridad. Y lo segundo es abordar inmediatamente la situaci\u00f3n de todas las personas que est\u00e1n deambulando por nuestras calles. Se acerca el invierno y seguimos sin tener una soluci\u00f3n. Todo esto est\u00e1 generando inseguridad y situaciones de delincuencia, y los ciudadanos sentimos que nuestros derechos est\u00e1n vulnerados. Necesitamos sentirnos protegidos, recuperar la tranquilidad y volver a vivir como siempre hemos vivido en nuestra tierra.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Su libro habla de la memoria, la identidad y la convivencia de los pueblos que han construido Ceuta. Despu\u00e9s de lo ocurrido, \u00bfha cambiado su manera de mirar su propia ciudad? \u00bfQu\u00e9 Ceuta le gustar\u00eda dejar a las generaciones que vienen?<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Para nada ha cambiado mi manera de mirar a Ceuta. Vuelvo a mi libro: sigo cantando a mi tierra, a la memoria de los pueblos que la han habitado, a su riqueza cultural y a su capacidad de integrar, cuidar y transmitir toda esa herencia. Mi libro naci\u00f3 del mar y de esta tierra, porque ambas cosas forman parte de lo que somos. Y yo quiero que Ceuta siga siendo la misma, que conserve su esencia, pero que siga creciendo y haci\u00e9ndose grande. Me gustar\u00eda leer unas l\u00edneas del final del ep\u00edlogo, titulado <em>El regreso<\/em>:<\/p>\n<p><em>Todo vuelva al mar, a su pulso antiguo, a su voz que no olvida. El mar las mece como al principio, con el mismo vaiv\u00e9n que ense\u00f1\u00f3 el tiempo a no detenerse.<\/em><\/p>\n<p><em>Nada termina, todo se transforma, la historia no se pierde, se hace ola.<\/em><\/p>\n<p><em>Y en la orilla, cuando el agua se retira despacio, una voz antigua y presente susurra: Ceuta.<\/em><\/p>\n<p>Eso es lo que deseo para las generaciones que vienen: que amen esta tierra, que se sientan orgullosas de ella y que sepan mantener viva su esencia. \u2666<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/libro-tharvessia-la-memoria-del-mar-de-maria-jose-lesmes-editorial-circulo-rojo.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-11523\" src=\"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/libro-tharvessia-la-memoria-del-mar-de-maria-jose-lesmes-editorial-circulo-rojo.webp\" alt=\"\" width=\"1448\" height=\"1086\" srcset=\"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/libro-tharvessia-la-memoria-del-mar-de-maria-jose-lesmes-editorial-circulo-rojo.webp 1448w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/libro-tharvessia-la-memoria-del-mar-de-maria-jose-lesmes-editorial-circulo-rojo-300x225.webp 300w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/libro-tharvessia-la-memoria-del-mar-de-maria-jose-lesmes-editorial-circulo-rojo-1024x768.webp 1024w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/libro-tharvessia-la-memoria-del-mar-de-maria-jose-lesmes-editorial-circulo-rojo-768x576.webp 768w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/libro-tharvessia-la-memoria-del-mar-de-maria-jose-lesmes-editorial-circulo-rojo-750x563.webp 750w, https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2026\/11\/libro-tharvessia-la-memoria-del-mar-de-maria-jose-lesmes-editorial-circulo-rojo-1140x855.webp 1140w\" sizes=\"(max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>La bailaora ceut\u00ed, que acaba de publicar el poemario &#8216;Tharvess\u00eda. La memoria del mar&#8217;, reflexiona sobre la riqueza cultural de su ciudad, las dificultades del flamenco para cruzar el Estrecho y las heridas que ha dejado la reciente crisis migratoria en su tierra.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":3,"featured_media":11522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","featured_image_fetch_priority_high":"1","override":[{"template":"3","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar-narrow","sidebar":"default-sidebar","main_content_tag":"div","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"La bailaora ceut\u00ed, que acaba de publicar el poemario 'Tharvess\u00eda. La memoria del mar', reflexiona sobre la riqueza cultural de su ciudad, las dificultades del flamenco para cruzar el Estrecho y las heridas que ha dejado la reciente crisis migratoria en su tierra."},"jnews_primary_category":{"id":"130"},"jnews_override_bookmark_settings":{"override_bookmark_button":"0","override_show_bookmark_button":"0"},"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[38,130],"tags":[9430,48,506,133,7828,182,9432],"class_list":["post-11521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-portada","category-entrevistas","tag-bailaora-ceuti","tag-bailaora-flamenca","tag-editorial-circulo-rojo","tag-libro-flamenco","tag-maria-jose-lesmes","tag-poesia-flamenca","tag-tharvessia-la-memoria-del-mar","pmpro-has-access"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11521"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11528,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11521\/revisions\/11528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}