{"id":10528,"date":"2026-09-28T08:57:50","date_gmt":"2026-09-28T06:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/?p=10528"},"modified":"2026-09-28T08:57:50","modified_gmt":"2026-09-28T06:57:50","slug":"encarna-anillo-entre-flores-de-bach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/encarna-anillo-entre-flores-de-bach\/","title":{"rendered":"Encarna Anillo, entre flores de Bach","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Se mire por donde se mire, las doce del mediod\u00eda no parece la mejor hora para escuchar un recital flamenco.<\/strong> Que ese recital se celebre en una iglesia barroca como San Luis de los Franceses<\/a>, en Sevilla, tampoco es cosa corriente, salvo quiz\u00e1 para los aficionados de la Bienal<\/a>. Pero que en esa cita se combinen el cante flamenco, la terapia y el coaching<\/em> emocional es algo verdaderamente fuera de lo com\u00fan, por no decir una temeridad. Un desaf\u00edo que la gaditana Encarna Anillo<\/strong> asume con todas sus consecuencias: \u201c\u00bfQui\u00e9n dice que no se puede ser cantaora y terapeuta?\u201d, se pregunta ret\u00f3ricamente.<\/p>\n

As\u00ed podr\u00eda resumirse su propuesta propiamente titulada Camino de flores<\/em><\/strong>, pues lo que ven\u00eda a contar era su propio itinerario en busca del equilibro y la paz interior, y lo conectaba con el sistema de esencias florales que el m\u00e9dico Edward Bach<\/strong> patent\u00f3 en 1930 para ayudarnos a gestionar nuestras emociones cotidianas.<\/p>\n

Este enfoque obliga a Anillo a adoptar cierto rol de conferenciante entre cante y cante, lo que supone un riesgo evidente. Porque si es dif\u00edcil cantar bien unas alegr\u00edas, como empez\u00f3 haciendo la artista, no lo es menos dirigir un discurso a un auditorio nutrido y captar su atenci\u00f3n de manera sostenida. Esto, sumado a evidentes problemas ac\u00fasticos \u2013ya que el conjunto prescindi\u00f3 de microfon\u00eda\u2013, supon\u00eda un primer escollo para la propuesta, que la cantaora asumi\u00f3 con desparpajo y algo de histrionismo.<\/p>\n

Seguramente habr\u00e1 quien agradezca y conecte con este tipo de mensajes para el crecimiento personal, pero en lo que respecta a este cronista, me pareci\u00f3 mucho m\u00e1s interesante el costado flamenco del espect\u00e1culo. A Encarna Anillo muchos la hemos visto crecer desde sus lejanos inicios \u2013cuando era todav\u00eda Encarnita\u2013 en el baile y en el cante, a la sombra de maestros cercanos como Chano Lobato, Marianita Cornejo<\/strong> o Juanito Villar<\/strong>, y hoy por hoy es uno de los, qu\u00e9 se le va a hacer, pocos pero firmes baluartes de los cantes de C\u00e1diz.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abAunque amemos las palabras bellas y motivadoras, en un simple ay bien proferido pueden sintetizarse m\u00e1s emociones que en siete novelas juntas. Aunque sea v\u00e1lida la tentativa terap\u00e9utica de Encarna Anillo, no cabe duda de que su garganta tiene la llave para abrir las puertas de la sensibilidad y masajear el alma del respetable con los efectos sanadores, sobradamente conocidos, que caracterizan al arte puro\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"'Camino<\/a>
‘Camino de flores’, de Encarna Anillo. XXIV Bienal de Sevilla. Iglesia de San Luis de los Franceses. 27 sep 2026. Foto: Archivo fotogr\u00e1fico Bienal @Laura Leo\u0301n<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Con su voz dulce, d\u00factil y flamenqu\u00edsima, la o\u00edmos sortear airosamente las dificultades t\u00e9cnicas de la petenera, modular perfectamente una seguiriya llena de emoci\u00f3n bien transmitida, y hasta atreverse con una versi\u00f3n del A qu\u00e9 le llaman distancia<\/em><\/strong> de Atahualpa Yupanqui<\/strong>, una conexi\u00f3n americana en la que sin duda tendr\u00e1 algo que ver el compa\u00f1ero de Anillo, el guitarrista de origen chileno Andr\u00e9s Pituquete<\/strong>, que recientemente nos conced\u00eda una jugosa entrevista en ExpoFlamenco<\/em><\/a>.<\/p>\n

Ante los eventuales problemas de sonido, Encarna aleg\u00f3 con una sonrisa que, \u201ccomo dec\u00eda Caracol<\/strong>, el cante no es para sordos\u201d, y tambi\u00e9n cit\u00f3 al propio Atahualpa para aseverar que \u201cno se puede decir \u2018te quiero\u2019 gritando\u201d. Pero lo cierto es que los problemas ac\u00fasticos del principio se fueron solventando progresivamente, lo que todos agradecimos sobremanera. Las letras empezaron a llegar m\u00e1s n\u00edtidamente a nuestros o\u00eddos, los matices de la voz y las guitarras se hicieron distinguibles, y con ello se relaj\u00f3 la escucha y se multiplic\u00f3 el disfrute.<\/p>\n

A partir de ese punto vinieron algunos de los mejores momentos del recital, como los fandangos y sobre todo la sole\u00e1 de C\u00e1diz, que fue una peque\u00f1a joya en vilo entre el escalofr\u00edo y el pellizco. Y antes de las buler\u00edas finales, una sorpresa: el la\u00fad de Miguel Rinc\u00f3n<\/strong> envolviendo la voz de Encarna para abordar dos piezas (\u201cdos pastelitos\u201d los llam\u00f3 ella) de las Siete canciones populares espa\u00f1olas <\/em>de su ilustre paisano Manuel de Falla<\/strong>, en concreto la Nana<\/em><\/strong> y la Asturiana<\/em><\/strong>, que sonaron deliciosas.<\/p>\n

\u201cEspero que os haya llegado el mensaje incluso m\u00e1s que el cante\u201d, concluy\u00f3 la gaditana su recorrido por las \u00e9pocas de oscuridad y de dicha vividas en propia carne e ilustradas por los distintos palos. Pero a este espectador \u2013siento contradecirla\u2013 le lleg\u00f3 mucho m\u00e1s lo \u00faltimo. Porque, aunque amemos las palabras bellas y motivadoras, en un simple ay bien proferido pueden sintetizarse m\u00e1s emociones que en siete novelas juntas. Aunque sea v\u00e1lida la tentativa terap\u00e9utica de Encarna Anillo, no cabe duda de que su garganta tiene la llave para abrir las puertas de la sensibilidad y masajear el alma del respetable con los efectos sanadores, sobradamente conocidos, que caracterizan al arte puro.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ficha art\u00edstica<\/strong>
\nCamino de flores<\/em>, de Encarna Anillo
\nXXIV Bienal de Sevilla
\nIglesia de San Luis de los Franceses de Sevilla
\n27 de septiembre de 2026
\nCante: Encarna Anillo
\nGuitarra: Andr\u00e9s Hern\u00e1ndez \u2018Pituquete\u2019
\nPalmas: Roberto Ja\u00e9n y Diego Montoya
\nInvitado especial al la\u00fad: Miguel Rinc\u00f3n<\/p>\n

 <\/p>\n

\"'Camino<\/a>
‘Camino de flores’, de Encarna Anillo. XXIV Bienal de Sevilla. Iglesia de San Luis de los Franceses. 27 sep 2026. Foto: Archivo fotogr\u00e1fico Bienal @Laura Leo\u0301n<\/figcaption><\/figure>\n
\"'Camino<\/a>
‘Camino de flores’, de Encarna Anillo. XXIV Bienal de Sevilla. Iglesia de San Luis de los Franceses. 27 sep 2026. Foto: Archivo fotogr\u00e1fico Bienal @Laura Leo\u0301n<\/figcaption><\/figure>\n
\"'Camino<\/a>
‘Camino de flores’, de Encarna Anillo. XXIV Bienal de Sevilla. Iglesia de San Luis de los Franceses. 27 sep 2026. Foto: Archivo fotogr\u00e1fico Bienal @Laura Leo\u0301n<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

La cantaora gaditana combina flamenco, terapia y \u2018coaching\u2019 emocional en un recital at\u00edpico celebrado en la Iglesia de San Luis de los Franceses de Sevilla, en el marco de la Bienal.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":13,"featured_media":10529,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","featured_image_fetch_priority_high":"1","override":[{"template":"3","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar-narrow","sidebar":"default-sidebar","main_content_tag":"div","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"La cantaora gaditana combina flamenco, terapia y \u2018coaching\u2019 emocional en un recital at\u00edpico celebrado en la Iglesia de San Luis de los Franceses de Sevilla, en el marco de la Bienal."},"jnews_primary_category":{"id":"46"},"jnews_override_bookmark_settings":{"override_bookmark_button":"0","override_show_bookmark_button":"0"},"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[7822,46,7904,38],"tags":[7906,58,7684,1613,65],"class_list":["post-10528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bienal-2026","category-cronicas","category-cronicas-bienal-2026","category-en-portada","tag-camino-de-flores","tag-cantaora-flamenca","tag-encarna-anillo","tag-iglesia-de-san-luis-de-los-franceses","tag-xxiv-bienal-de-flamenco-de-sevilla","pmpro-has-access"],"acf":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10528"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10534,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10528\/revisions\/10534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}