{"id":10033,"date":"2026-09-13T09:19:00","date_gmt":"2026-09-13T07:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/?p=10033"},"modified":"2026-09-13T09:19:00","modified_gmt":"2026-09-13T07:19:00","slug":"angeles-toledano-fiesta-pijama-en-la-alameda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/angeles-toledano-fiesta-pijama-en-la-alameda\/","title":{"rendered":"\u00c1ngeles Toledano: fiesta pijama en la Alameda","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Hace unos a\u00f1os vi un espect\u00e1culo de la compa\u00f1\u00eda Mucha Muchacha que, despu\u00e9s de una considerable exhibici\u00f3n de baile muy f\u00edsico, terminaba con un desenlace inesperado: el escenario se llenaba de colchones y almohadas, y las chicas pasaban los \u00faltimos veinte minutos del montaje tumbadas en ellos, conversando en pijama. Era una escena deliciosa, llena de naturalidad, que me vino varias veces a la memoria mientras asist\u00eda al estreno de La misma sangre del cuerpo<\/em><\/strong>, la propuesta de la cantaora jienense \u00c1ngeles Toledano<\/strong> para la Bienal de Sevilla<\/a>.<\/p>\n

La artista de Villanueva de la Reina posee muchas cualidades para tener un lugar destacado en la nueva generaci\u00f3n de estrellas flamencas: una voz potente y afinada, una imagen cuidada, una compa\u00f1\u00eda de peso detr\u00e1s y lo que es m\u00e1s extraordinario, un discurso muy bien articulado, abiertamente feminista, sororo y emancipador, que impregna por completo su primer disco, Sangre sucia<\/em><\/strong>. Precisamente del tema que cierra este \u00e1lbum, al parecer nunca cantado en directo, surge la idea de este montaje y su t\u00edtulo.<\/p>\n

La artista sale a escena en camiseta y calz\u00f3n blancos, interpretando sobre una guitarra pregrabada con sonido rugoso de disco primitivo la malague\u00f1a de El Personita<\/strong>, aquel cantaor de Linares que aseguraba que, por muy joven que se hubiera casado, nunca abandonar\u00eda a su hermana. A una hermana, parece aseverar Toledano, no se la abandona nunca. Y a todas las mujeres las siente como tales.<\/p>\n

Valderrama<\/strong>, que interpret\u00f3 el cante de El Personita en alguna grabaci\u00f3n, toma a continuaci\u00f3n el testigo con su cante de temporeras En los surcos abiertos<\/em>, mientras comparecen sobre las tablas tres compa\u00f1eras habituales de Toledano, Bel\u00e9n Vega, Sara Corea<\/strong> y Laura Reyes<\/strong>, ataviadas igualmente con prendas interiores que resaltan la diversidad de sus cuerpos \u2013incluida una hermosa y redonda tripa, la de Vega, en avanzado estado de gestaci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abEn la fiesta pijama de \u00c1ngeles Toledano no hay alcohol ni reguet\u00f3n, sino esa necesidad de crear un espacio afectivo donde poder reconocerse a s\u00ed mismas, y desde el cual crecer y proyectarse hacia los dem\u00e1s. Y es una fiesta netamente flamenca, porque no hay nada que la artista jienense no pueda decir con los c\u00f3digos de este viejo arte que nunca deja de conmovernos\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"'La<\/a>
‘La misma sangre del cuerpo’, de \u00c1ngeles Toledano. XXIV Bienal de Sevilla. Teatro Alameda. 12 sep 2026. Foto: Archivo fotogr\u00e1fico Bienal – Laura Le\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Cuatro mujeres muy distintas que van a fundirse en un sofisticado coro, jugando con la polifon\u00eda y los recitados, aqu\u00ed con unos versos de Araora<\/i><\/strong>, all\u00e1 con las mononas de Villanueva o las jotas de los Villares, en lo que se antoja una declaraci\u00f3n de amor a la tierra natal y una necesidad de saber de d\u00f3nde venimos y qu\u00e9 savia nos ha alimentado. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n

Las canti\u00f1as de La Mejorana<\/strong>, que ya nos adelantara Toledano en la gala inaugural de la Bienal, marcan un punto de inflexi\u00f3n y la entrada en escena de una veintena larga de chicas de la Escuela Superior de Arte Dram\u00e1tico de Sevilla<\/a> (ESAD) igualmente vestidas con prendas blancas m\u00e1s o menos \u00edntimas, en un desfile que puede resultar ingenuo o sensual, o ambas cosas a la vez, pero que sobre todo crea una energ\u00eda, la propia de la fuerza y la belleza \u2013no siempre normativa\u2013 de la juventud.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c1ngeles Toledano se muestra muy generosa con sus compa\u00f1eras, como si quisiera repartir su protagonismo entre todo el elenco, pero tambi\u00e9n sabe dar su golpe de autoridad y recordar por qu\u00e9 es la jefa: por ejemplo, tocando el piano y cantando sevillanas con todas bailando alrededor, en una escena muy de su amigo Yerai Cort\u00e9s<\/strong>; o sent\u00e1ndose en la orilla del escenario para bordar una ca\u00f1a con un apabullante dominio de los tonos y de los tiempos.<\/p>\n

La anunciada presencia de Benito Bernal<\/strong> a la guitarra, que acaso hubiera introducido un elemento disonante masculino en el elenco, fue finalmente reemplazada por las cuatro cantaoras tocando y cantando por fandangos, antes de reunirse de nuevo todas, flamencas y actrices, en el taranto camaronero y la taranta Eres guapa<\/i><\/strong>, para concluir en el abrazo total de La misma sangre del cuerpo<\/i>.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n

En la fiesta pijama de \u00c1ngeles Toledano no hay alcohol ni reguet\u00f3n, sino la misma ternura, la sensibilidad y la complicidad que vimos en aquella de Mucha Muchacha, esa necesidad de crear un espacio afectivo donde poder reconocerse a s\u00ed mismas, y desde el cual crecer y proyectarse hacia los dem\u00e1s. Y es, sobre todo, una fiesta netamente flamenca, porque no hay nada que la artista jienense no pueda decir con los c\u00f3digos de este viejo arte que nunca deja de conmovernos.\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ficha art\u00edstica<\/strong>
\nLa misma sangre del cuerpo<\/em>, de \u00c1ngeles Toledano
\nXXIV Bienal de Sevilla
\nTeatro Alameda de Sevilla
\n12 de septiembre de 2026
\nArtista: \u00c1ngeles Toledano
\nCantaoras y guitarras: Bel\u00e9n Vega, Sara Corea, Laura Reyes
\nInt\u00e9rpretes ESAD (Escuela Superior de Arte Dram\u00e1tico) Sevilla
\nAndrea Losada Rodr\u00edguez, Adriana Heredia Csoka, Noa Gamero, Vania Pimentel Hurtado, Mar\u00eda de la Rosa, Paula Lavandera, Elena Puerta Moreno, Manuela Bernal, Carmen Bravo, Ana Lovera, Saida Rosa, Elena Cano, Irene Gallego, Jimena P\u00e9rez, Natalia Galocha, Judit Silva, Natalia Gonz\u00e1lez, Marta Macho, Paula Casta\u00f1o S\u00e1nchez, Susana Migueles Dom\u00ednguez, Desire\u00e9 Fresno Gir\u00e1ldez, Amalia Gonz\u00e1lez, Olenka Veneto, Julia Flores, Gema Arriaza, Laura Fortunati<\/p>\n

 <\/p>\n

\"'La<\/a>
‘La misma sangre del cuerpo’, de \u00c1ngeles Toledano. XXIV Bienal de Sevilla. Teatro Alameda. 12 sep 2026. Foto: Archivo fotogr\u00e1fico Bienal – Laura Le\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n
\"'La<\/a>
‘La misma sangre del cuerpo’, de \u00c1ngeles Toledano. XXIV Bienal de Sevilla. Teatro Alameda. 12 sep 2026. Foto: Archivo fotogr\u00e1fico Bienal – Laura Le\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n
\"'La<\/a>
‘La misma sangre del cuerpo’, de \u00c1ngeles Toledano. XXIV Bienal de Sevilla. Teatro Alameda. 12 sep 2026. Foto: Archivo fotogr\u00e1fico Bienal – Laura Le\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n
\"'La<\/a>
‘La misma sangre del cuerpo’, de \u00c1ngeles Toledano. XXIV Bienal de Sevilla. Teatro Alameda. 12 sep 2026. Foto: Archivo fotogr\u00e1fico Bienal – Laura Le\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n
\"'La<\/a>
‘La misma sangre del cuerpo’, de \u00c1ngeles Toledano. XXIV Bienal de Sevilla. Teatro Alameda. 12 sep 2026. Foto: Archivo fotogr\u00e1fico Bienal – Laura Le\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n
\"'La<\/a>
‘La misma sangre del cuerpo’, de \u00c1ngeles Toledano. XXIV Bienal de Sevilla. Teatro Alameda. 12 sep 2026. Foto: Archivo fotogr\u00e1fico Bienal – Laura Le\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

La cantaora de Villanueva de la Reina presenta en la Bienal de Sevilla \u2018La misma sangre del cuerpo\u2019, un espect\u00e1culo lleno de sensibilidad y sororidad en el que se rodea de alumnas de una escuela de teatro.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":13,"featured_media":10034,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","featured_image_fetch_priority_high":"1","override":[{"template":"3","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar-narrow","sidebar":"default-sidebar","main_content_tag":"div","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"La cantaora de Villanueva de la Reina presenta en la Bienal de Sevilla \u2018La misma sangre del cuerpo\u2019, un espect\u00e1culo lleno de sensibilidad y sororidad en el que se rodea de alumnas de una escuela de teatro."},"jnews_primary_category":{"id":"46"},"jnews_override_bookmark_settings":{"override_bookmark_button":"0","override_show_bookmark_button":"0"},"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[7822,46,7904,38],"tags":[57,58,7962,65],"class_list":["post-10033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bienal-2026","category-cronicas","category-cronicas-bienal-2026","category-en-portada","tag-angeles-toledano","tag-cantaora-flamenca","tag-la-misma-sangre-del-cuerpo","tag-xxiv-bienal-de-flamenco-de-sevilla","pmpro-has-access"],"acf":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10033"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10042,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10033\/revisions\/10042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}