{"id":41961,"date":"2023-05-23T15:11:10","date_gmt":"2023-05-23T13:11:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.expoflamenco.com\/archivo\/?p=41961"},"modified":"2023-05-31T20:21:06","modified_gmt":"2023-05-31T18:21:06","slug":"ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/","title":{"rendered":"Ana Torralva, el ojo en la flamencura"},"content":{"rendered":"<p>Hasta el s\u00e1bado 27 de mayo pueden visitarse en el <a href=\"https:\/\/www.centroculturalmva.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro Cultural Mar\u00eda Victoria Atencia<\/a> de M\u00e1laga sendas exposiciones de la gaditana <strong>Ana Torralva<\/strong> (San Fernando, 1957), una de las m\u00e1s destacadas retratistas del panorama nacional y una mirada siempre atenta a captar el flamenco en sus innumerables matices. La doble muestra, inauguradas en el marco de la <a href=\"https:\/\/www.malagaenflamenco.com\/bienal2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bienal de Flamenco<\/a> que viene celebr\u00e1ndose a lo largo de este mes, llevan por t\u00edtulo <strong><em>Por! Malague\u00f1as<\/em><\/strong> y <strong><em>AY! (Mujer flamenca)<\/em><\/strong>, y forman parte de un largo proceso de investigaci\u00f3n que abarca ya dos d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cLa mirada de toda la exposici\u00f3n se centra en el mundo de las emociones, del sentir y con una la idea de una musicalidad en estado presente\u201d, afirma Torralva de ese may\u00fasculo <em>AY! <\/em>que es a la vez un grito reivindicativo y un quej\u00edo eterno. Seg\u00fan la propia autora, la aparente sencillez formal de estos retratos de estudio no est\u00e1 re\u00f1ida en estas piezas con una mirada exigente en el juego de luces y sombras o la fuerza de las l\u00edneas en el conjunto de la composici\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Afirma tambi\u00e9n haber querido recorrer \u201ctoda una gama de sentimientos que pasan por el dolor, la pena, la fiesta y la alegr\u00eda, con rostros y detalles que son las expresiones de un pueblo a trav\u00e9s de sus mujeres\u201d, as\u00ed como detalles insustituibles de la iconograf\u00eda jonda, como cinturas, manos, tacones, palmas, el escote con cadenas\u2026 Y todo bajo el influjo lorquiano de la idea del duende.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cUn tema puede estar bien bailado o cantado t\u00e9cnicamente, pero estar expresado sin duende\u201d, explica Torralva. \u201cEn el sentido lorquiano, el duende tiene m\u00e1s que ver m\u00e1s con las vivencias profundas y aut\u00e9nticas del artista, y estar exterioriz\u00e1ndolo en el momento preciso. Tiene que ver m\u00e1s con la pasi\u00f3n con la que vive el artista, aunque est\u00e1 claro que necesita t\u00e9cnica, pero no solo eso. Hablamos de un arte c\u00e1lido y no fr\u00edo\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00abAna Torralva recorre sentimientos como el dolor, la pena, la fiesta y la alegr\u00eda, con rostros que son las expresiones de un pueblo a trav\u00e9s de sus mujeres, as\u00ed como detalles de iconograf\u00eda jonda, como cinturas, manos, tacones, palmas, el escote con cadenas\u2026 Y todo bajo el influjo lorquiano de la idea del duende\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_41964\" style=\"width: 1310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-manos-maria-pages-foto-ana-torralva.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41964\" class=\"size-full wp-image-41964\" src=\"https:\/\/www.expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-manos-maria-pages-foto-ana-torralva.jpg\" alt=\"\" width=\"1300\" height=\"1300\" srcset=\"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-manos-maria-pages-foto-ana-torralva.jpg 1300w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-manos-maria-pages-foto-ana-torralva-300x300.jpg 300w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-manos-maria-pages-foto-ana-torralva-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-manos-maria-pages-foto-ana-torralva-150x150.jpg 150w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-manos-maria-pages-foto-ana-torralva-768x768.jpg 768w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-manos-maria-pages-foto-ana-torralva-675x675.jpg 675w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-manos-maria-pages-foto-ana-torralva-114x114.jpg 114w\" sizes=\"auto, (max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-41964\" class=\"wp-caption-text\">Manos de Mar\u00eda Pag\u00e9s. Foto: Ana Torralva<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Desde<strong> la Paquera de Jerez<\/strong> a <strong>Loles de Sacromonte<\/strong>, pasando por rostros m\u00e1s j\u00f3venes como los de <strong>Marina Heredia, Estrella Morente<\/strong> o <strong>Alba Heredia<\/strong>, la gaditana confiesa su fascinaci\u00f3n por \u201cesa relaci\u00f3n simult\u00e1nea que tiene el flamenco con lo dram\u00e1tico y l\u00fadico de la vida. Tambi\u00e9n la cantidad de registros t\u00e9cnicos y emocionales que posee para poder convertirlo en una manifestaci\u00f3n art\u00edstica. Y por supuesto me fascina su expresi\u00f3n pl\u00e1stica\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No faltan entre estas im\u00e1genes evidencias del car\u00e1cter universal del flamenco, especialmente en la serie <strong><em>Entidad Oculta<\/em><\/strong>, con los retratos de la japonesa <strong>Ariko Jara<\/strong> y su transformaci\u00f3n en bailaora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En una l\u00ednea similar se desarrolla <em>Por! Malague\u00f1as<\/em>, un trabajo en torno al empoderamiento de la mujer a trav\u00e9s del flamenco alrededor de un selecto grupo de bailaoras de esta provincia que, apunta Torralva, \u201cse expresan tanto en un sentido tradicional como contempor\u00e1neo del flamenco que, en algunas ocasiones, se arriesgan a conceptualizar este arte, pero que lo hacen con estilo y dominio de la t\u00e9cnica. Estas mujeres valientes que entran y salen del flamenco, y se van a otras danzas, pero siempre con la intenci\u00f3n de enriquecerlo\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las elegidas son solo nueve, pero son incontestables. Desde <strong>Roc\u00edo Molina<\/strong> a <strong>La Chachi<\/strong>, pasando por <strong>Luisa Chicano, Ana Pastrana, Nieves Rosales, Luisa Palicio, Ana Almagro, Paula Carmona<\/strong> o <strong>Irene Lozano<\/strong>, el objetivo de Torralva explora al mismo tiempo los signos de flamencura antes desgranados y los elementos identitarios que definen a las artistas surgidas de esta tierra. Pero por encima de todo est\u00e1 el deseo de captar la energ\u00eda del flamenco en toda su fuerza y luminosidad, en su capacidad de pulsar las emociones m\u00e1s elementales y tambi\u00e9n las m\u00e1s rec\u00f3nditas.&nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cConsidero que vivimos una realidad fragmentada, que nuestra existencia no es lineal, como a veces creemos, los acontecimientos a veces nos favorecen y otros nos perjudican, esto genera diferentes estados de \u00e1nimo, y nos lleva como en un estado de musicalidad de ritmo, a estados vivenciales felices y a otros estados tristes\u201d, concluye la artista. \u201cEl flamenco tiene la capacidad de narrar todos estos cambios emocionales. Utilizo la fragmentaci\u00f3n o secuencias porque me ayuda a expresar esos cambios emocionales. A mi manera, con una escenograf\u00eda austera, reproduzco en el estudio mi propio concierto, con ritmos, luces, sombras y gestos. Busco y provoco hasta encontrar la mirada que espero del personaje que voy a retratar, hasta la llegada del Duende, que trae desde lejos historias secretas\u2026\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: right;\">Imagen superior: La Chachi &#8211; Foto: Ana Torralva<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_41966\" style=\"width: 1310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-estrella-morente-foto-ana-torralva.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41966\" class=\"size-full wp-image-41966\" src=\"https:\/\/www.expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-estrella-morente-foto-ana-torralva.jpg\" alt=\"\" width=\"1300\" height=\"1300\" srcset=\"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-estrella-morente-foto-ana-torralva.jpg 1300w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-estrella-morente-foto-ana-torralva-300x300.jpg 300w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-estrella-morente-foto-ana-torralva-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-estrella-morente-foto-ana-torralva-150x150.jpg 150w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-estrella-morente-foto-ana-torralva-768x768.jpg 768w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-estrella-morente-foto-ana-torralva-675x675.jpg 675w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-estrella-morente-foto-ana-torralva-114x114.jpg 114w\" sizes=\"auto, (max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-41966\" class=\"wp-caption-text\">Estrella Morente. Foto: Ana Torralva<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_41968\" style=\"width: 877px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-ana-almagro-foto-ana-torralva.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41968\" class=\"size-full wp-image-41968\" src=\"https:\/\/www.expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-ana-almagro-foto-ana-torralva.jpg\" alt=\"\" width=\"867\" height=\"1300\" srcset=\"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-ana-almagro-foto-ana-torralva.jpg 867w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-ana-almagro-foto-ana-torralva-200x300.jpg 200w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-ana-almagro-foto-ana-torralva-683x1024.jpg 683w, https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-ana-almagro-foto-ana-torralva-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 867px) 100vw, 867px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-41968\" class=\"wp-caption-text\">Ana Almagro. Foto: Ana Torralva<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fot\u00f3grafa gaditana Ana Torralva exhibe en el Centro Cultural Mar\u00eda Victoria Atencia, en el marco de la Bienal de Flamenco de M\u00e1laga, sus series de retratos \u2018Por! Malague\u00f1as\u2019 y \u2018AY! (Mujer flamenca), resultado de una investigaci\u00f3n de dos d\u00e9cadas. <\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":41962,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[55,3813],"tags":[5794,5796,76,5795,5797],"class_list":["post-41961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-news-actualidad","tag-ana-torralva","tag-exposicion-bienal-malaga","tag-flamenco","tag-fotografa-gaditana","tag-por-malaguenas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ana Torralva, el ojo en la flamencura - Archivo Expoflamenco<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La fot\u00f3grafa gaditana Ana Torralva exhibe en la Bienal de Flamenco de M\u00e1laga sus series de retratos \u2018Por! Malague\u00f1as\u2019 y \u2018AY! (Mujer flamenca).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ana Torralva, el ojo en la flamencura - Archivo Expoflamenco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La fot\u00f3grafa gaditana Ana Torralva exhibe en la Bienal de Flamenco de M\u00e1laga sus series de retratos \u2018Por! Malague\u00f1as\u2019 y \u2018AY! (Mujer flamenca).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archivo Expoflamenco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ExpoFlamenco\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-23T13:11:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-31T18:21:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-la-chachi-foto-ana-torralva.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandro Luque\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@expoflamenco1\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@expoflamenco1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandro Luque\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandro Luque\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5aefee72182e7cfc7186e58c23e986be\"},\"headline\":\"Ana Torralva, el ojo en la flamencura\",\"datePublished\":\"2023-05-23T13:11:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-31T18:21:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/\"},\"wordCount\":916,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/expoflamenco-la-chachi-foto-ana-torralva.jpg\",\"keywords\":[\"Ana Torralva\",\"exposicion bienal malaga\",\"flamenco\",\"fotografa gaditana\",\"Por malague\u00f1as\"],\"articleSection\":[\"Actualidad flamenca\",\"NEWS Actualidad\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/\",\"name\":\"Ana Torralva, el ojo en la flamencura - Archivo Expoflamenco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/expoflamenco-la-chachi-foto-ana-torralva.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-23T13:11:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-31T18:21:06+00:00\",\"description\":\"La fot\u00f3grafa gaditana Ana Torralva exhibe en la Bienal de Flamenco de M\u00e1laga sus series de retratos \u2018Por! Malague\u00f1as\u2019 y \u2018AY! (Mujer flamenca).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/expoflamenco-la-chachi-foto-ana-torralva.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/expoflamenco-la-chachi-foto-ana-torralva.jpg\",\"width\":1300,\"height\":800,\"caption\":\"La Chachi. Foto: Ana Torralva\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/actualidad\\\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ana Torralva, el ojo en la flamencura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/\",\"name\":\"Archivo Expoflamenco\",\"description\":\"Portal de arte flamenco: noticias, entrevistas, blogs, cr\u00edticas, investigaci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/#organization\",\"name\":\"Expoflamenco\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.expoflamenco.com\\\/archivo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/banner-cabecera-mobile.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.expoflamenco.com\\\/archivo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/banner-cabecera-mobile.jpg\",\"width\":299,\"height\":75,\"caption\":\"Expoflamenco\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ExpoFlamenco\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/expoflamenco1\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/expoflamenco\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/expoflamenco\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5aefee72182e7cfc7186e58c23e986be\",\"name\":\"Alejandro Luque\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef0bca1e6b6367d2e3691c9986eef6ab0537220cd0d401d619be8b6432951643?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef0bca1e6b6367d2e3691c9986eef6ab0537220cd0d401d619be8b6432951643?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ef0bca1e6b6367d2e3691c9986eef6ab0537220cd0d401d619be8b6432951643?s=96&r=g\",\"caption\":\"Alejandro Luque\"},\"description\":\"Un pie en C\u00e1diz y otro en Sevilla. Un cuarto de siglo de periodismo cultural, y contando. Por amor al arte, al fin del mundo.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/expoflamenco.com\\\/archivo\\\/author\\\/alejandroluque\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ana Torralva, el ojo en la flamencura - Archivo Expoflamenco","description":"La fot\u00f3grafa gaditana Ana Torralva exhibe en la Bienal de Flamenco de M\u00e1laga sus series de retratos \u2018Por! Malague\u00f1as\u2019 y \u2018AY! (Mujer flamenca).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ana Torralva, el ojo en la flamencura - Archivo Expoflamenco","og_description":"La fot\u00f3grafa gaditana Ana Torralva exhibe en la Bienal de Flamenco de M\u00e1laga sus series de retratos \u2018Por! Malague\u00f1as\u2019 y \u2018AY! (Mujer flamenca).","og_url":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/","og_site_name":"Archivo Expoflamenco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ExpoFlamenco","article_published_time":"2023-05-23T13:11:10+00:00","article_modified_time":"2023-05-31T18:21:06+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":800,"url":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-la-chachi-foto-ana-torralva.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandro Luque","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@expoflamenco1","twitter_site":"@expoflamenco1","twitter_misc":{"Escrito por":"Alejandro Luque","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/"},"author":{"name":"Alejandro Luque","@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/#\/schema\/person\/5aefee72182e7cfc7186e58c23e986be"},"headline":"Ana Torralva, el ojo en la flamencura","datePublished":"2023-05-23T13:11:10+00:00","dateModified":"2023-05-31T18:21:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/"},"wordCount":916,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-la-chachi-foto-ana-torralva.jpg","keywords":["Ana Torralva","exposicion bienal malaga","flamenco","fotografa gaditana","Por malague\u00f1as"],"articleSection":["Actualidad flamenca","NEWS Actualidad"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/","url":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/","name":"Ana Torralva, el ojo en la flamencura - Archivo Expoflamenco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-la-chachi-foto-ana-torralva.jpg","datePublished":"2023-05-23T13:11:10+00:00","dateModified":"2023-05-31T18:21:06+00:00","description":"La fot\u00f3grafa gaditana Ana Torralva exhibe en la Bienal de Flamenco de M\u00e1laga sus series de retratos \u2018Por! Malague\u00f1as\u2019 y \u2018AY! (Mujer flamenca).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/#primaryimage","url":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-la-chachi-foto-ana-torralva.jpg","contentUrl":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expoflamenco-la-chachi-foto-ana-torralva.jpg","width":1300,"height":800,"caption":"La Chachi. Foto: Ana Torralva"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/actualidad\/ana-torralva-el-ojo-en-la-flamencura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ana Torralva, el ojo en la flamencura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/#website","url":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/","name":"Archivo Expoflamenco","description":"Portal de arte flamenco: noticias, entrevistas, blogs, cr\u00edticas, investigaci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/#organization","name":"Expoflamenco","url":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/banner-cabecera-mobile.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.expoflamenco.com\/archivo\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/banner-cabecera-mobile.jpg","width":299,"height":75,"caption":"Expoflamenco"},"image":{"@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ExpoFlamenco","https:\/\/x.com\/expoflamenco1","https:\/\/www.instagram.com\/expoflamenco\/","https:\/\/www.youtube.com\/expoflamenco"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/#\/schema\/person\/5aefee72182e7cfc7186e58c23e986be","name":"Alejandro Luque","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef0bca1e6b6367d2e3691c9986eef6ab0537220cd0d401d619be8b6432951643?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef0bca1e6b6367d2e3691c9986eef6ab0537220cd0d401d619be8b6432951643?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ef0bca1e6b6367d2e3691c9986eef6ab0537220cd0d401d619be8b6432951643?s=96&r=g","caption":"Alejandro Luque"},"description":"Un pie en C\u00e1diz y otro en Sevilla. Un cuarto de siglo de periodismo cultural, y contando. Por amor al arte, al fin del mundo.","url":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/author\/alejandroluque\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41970,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41961\/revisions\/41970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}