{"id":27629,"date":"2021-07-15T13:14:29","date_gmt":"2021-07-15T11:14:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.expoflamenco.com\/archivo\/?p=27629"},"modified":"2021-07-15T13:14:29","modified_gmt":"2021-07-15T11:14:29","slug":"el-bengala-la-libretita-de-pepe-torre-y-la-foto-de-el-nitri-en-el-ataud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expoflamenco.com\/archivo\/fe-debida\/el-bengala-la-libretita-de-pepe-torre-y-la-foto-de-el-nitri-en-el-ataud\/","title":{"rendered":"El Bengala, la libretita de Pepe Torre y la foto de El Nitri en el ata\u00fad"},"content":{"rendered":"

Fue por julio de 1958 cuando estuve pasando unos d\u00edas en Sevilla. Yo era amigo, y sigo si\u00e9ndolo, de los S\u00e1nchez Ca\u00f1averal<\/strong> que viv\u00edan en la calle Cr\u00e9dito 15, detr\u00e1s de la capillita de la Virgen del Carmen de la calle Calatrava, en plena Alameda de H\u00e9rcules, a pocos metros de la casa n\u00famero 20 en que vivieron Pastora Pav\u00f3n<\/strong> y su marido Pepe Pinto<\/strong>, aunque yo todav\u00eda ni los conoc\u00eda. Yo brujuleaba por aqu\u00ed y por all\u00e1. Y, como no ten\u00eda nada que hacer, me dediqu\u00e9 a conocer Sevilla. Un d\u00eda, al atardecer, iba yo por Triana, por la calle Pag\u00e9s del Corro, la Cava de los Gitanos. Toda la calle estaba desierta. Pero en un zagu\u00e1n, sentado en el sardinel de la puerta, en el n\u00famero 112, estaba un se\u00f1or canoso, en camiseta de tirantas, tomando el fresco. Yo adivin\u00e9 que era gitano, porque fui adquiriendo una especie de ciencia infusa para identificarlos. Identificado, mi sistema para entrar en conversaci\u00f3n era muy f\u00e1cil. Le preguntaba por una calle, generalmente cercana, y pegaba la hebra. Pues a este venerable gitano le pregunt\u00e9 por la calle Rodrigo de Triana, que estaba a dos pasos. Me dijo d\u00f3nde era y entablamos una inicial conversaci\u00f3n. Al rato, sali\u00f3 a relucir el nombre de El Puerto de Santa Mar\u00eda<\/strong> y me dijo que su familia proced\u00eda de El Puerto. A seguida, me relat\u00f3 toda su genealog\u00eda desde un oscuro Pedro Ni\u00f1o Xim\u00e9nez<\/strong>, nacido en El Puerto en 1621, hasta \u00e9l mismo, pasando por Pedro Ni\u00f1o Boneo El Brujo<\/em><\/strong>, nacido en El Puerto en 1819, Juan Jos\u00e9 Ni\u00f1o L\u00f3pez, Manuel Sacramento Ni\u00f1o L\u00f3pez<\/strong>, hasta su padre Pedro Ni\u00f1o Moreno<\/strong>. En fin, que, como un colegial que recita la lista de los reyes godos, me puso al tanto de toda su parentela. Es impresionante que esta gente iletrada conserve tanta memoria. Pero es que, al cabo de muchos a\u00f1os, me dio el punto por comprobarlo y, en el archivo parroquial de la Iglesia Mayor Prioral de El Puerto, con la ayuda del sacrist\u00e1n Manuel Gir\u00f3n<\/strong>, me fui encontrando las partidas de bautismo de todos ellos, una por una. Sorprendentemente.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abMe dijo su nombre de batalla: Pepe Torre. Y me a\u00f1adi\u00f3 que era de Jerez y hermano de Manuel Torre. En aquel momento, yo no tuve los reflejos suficientes\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>

Calles Calatrava y Cr\u00e9dito, Sevilla.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Este gitano, con el que hablaba, era Miguel Ni\u00f1o Rodr\u00edguez El Bengala<\/em><\/strong> y me pic\u00f3 la curiosidad por conocer alg\u00fan cante raro que supiera. As\u00ed, al cabo de un rato, hizo intento de cantarme una cosa que llamaba de Bernardo del Carpio<\/strong>. Yo ni sab\u00eda qui\u00e9n hab\u00eda sido el tal Bernardo, ni nada de nada. El caso es que me lo cant\u00f3, lo recog\u00ed por escrito, se lo agradec\u00ed y qued\u00e9 en volver.<\/p>\n

Iba yo, de vuelta, por la Alameda de H\u00e9rcules, cuando me veo a otro. Le pregunto por la calle Cr\u00e9dito y me indica que est\u00e1 all\u00ed cerca. Era mi truco para iniciar la conversaci\u00f3n. El tal iba con dos ca\u00f1as de pescar y una bolsa y ven\u00eda de la Barqueta, en el r\u00edo. Como me dio la impresi\u00f3n de que era gitano, le dije que hab\u00eda conocido a Miguel Ni\u00f1o El Bengala<\/em> y que me hab\u00eda cantado aquello de Bernardo del Carpio. Se lo mostr\u00e9 y me dijo: \u201cEso lo s\u00e9 yo tambi\u00e9n\u201d. Me dijo su nombre de batalla: Pepe Torre<\/strong>. Y me a\u00f1adi\u00f3 que era de Jerez y hermano de Manuel Torre<\/strong>. En aquel momento, ni yo tuve los reflejos suficientes para saber qui\u00e9n era Manuel Torre, ni recordar que mi madre, de muy peque\u00f1os, para entretenernos, nos pon\u00eda en un enorme mueble gram\u00f3fono placas de su hermano. La verdad es que aquello me supo a nuevo.<\/p>\n

 <\/p>\n