{"id":84006,"date":"2026-10-22T11:24:06","date_gmt":"2026-10-22T09:24:06","guid":{"rendered":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/?p=84006"},"modified":"2026-10-22T12:07:18","modified_gmt":"2026-10-22T10:07:18","slug":"estevez-panos-llevan-a-suma-flamenca-doncellas-juerga-permanente-una-noche-entre-el-madrid-de-ramon-montoya-y-la-juerga-contemporanea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/estevez-panos-llevan-a-suma-flamenca-doncellas-juerga-permanente-una-noche-entre-el-madrid-de-ramon-montoya-y-la-juerga-contemporanea\/","title":{"rendered":"EST\u00c9VEZ\/PA\u00d1OS LLEVAN A SUMA FLAMENCA \u2018DONCELLAS [JUERGA PERMANENTE]\u2019, UNA NOCHE ENTRE EL MADRID DE RAM\u00d3N MONTOYA Y LA JUERGA CONTEMPOR\u00c1NEA","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><strong>La compa\u00f1\u00eda actuar\u00e1 el pr\u00f3ximo 31 de octubre en la Sala Roja Concha Velasco de Teatros del Canal con la obra estrenada y premiada en el Festival de Jerez<\/strong><\/p>\n<p><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/eventos\/suma-flamenca-2026\/\">Ver Programaci\u00f3n SUMA<\/a><\/p>\n<p><strong>Jueves 22 de octubre de 2026\u2014 Est\u00e9vez\/Pa\u00f1os y Compa\u00f1\u00eda<\/strong> formar\u00e1 parte de la XXI Suma Flamenca con <strong>Doncellas [juerga permanente]<\/strong>, que podr\u00e1 verse el pr\u00f3ximo <strong>31 de octubre en la Sala Roja Concha Velasco de Teatros del Canal<\/strong>. La obra, estrenada el pasado mes de febrero en el Festival de Jerez, obtuvo all\u00ed el XXVII Premio de la Cr\u00edtica, mientras que el guitarrista<strong> Alejandro Hurtado recibi\u00f3 el Premio a la Mejor Interpretaci\u00f3n Musical por su trabajo en el espect\u00e1culo. Las entradas se pueden adquirir aqu\u00ed.<\/strong><\/p>\n<p>La cita madrile\u00f1a se integra en una nueva edici\u00f3n de Suma Flamenca que se celebrar\u00e1 del 13 de octubre al 1 de noviembre bajo el lema Tradici\u00f3n &amp; Vanguardia. Una idea que encuentra un particular eco en el trabajo de Rafael Est\u00e9vez y Valeriano Pa\u00f1os, que llevan m\u00e1s de dos d\u00e9cadas investigando las formas del baile flamenco y la danza espa\u00f1ola para hacerlas convivir con otros lenguajes esc\u00e9nicos.<\/p>\n<p>En Doncellas [juerga permanente], ambos firman la direcci\u00f3n,<strong> la idea original y la coreograf\u00eda de una fantas\u00eda construida sobre los toques de Ram\u00f3n Montoya, madrile\u00f1o de Lavapi\u00e9s y figura decisiva en la evoluci\u00f3n de la guitarra flamenca y en la consolidaci\u00f3n de su vertiente de concierto.<\/strong> Su m\u00fasica sostiene una propuesta en la que se encuentran el baile flamenco, desde sus formas m\u00e1s ortodoxas hasta las m\u00e1s experimentales, la danza espa\u00f1ola, el folclore, la danza contempor\u00e1nea y el teatro.<\/p>\n<p>Madrid ocupa adem\u00e1s un lugar importante en la investigaci\u00f3n que dio origen al espect\u00e1culo. Est\u00e9vez y Pa\u00f1os vuelven la mirada a la ciudad del periodo de entreguerras, entre 1918 y 1936, cuando cabarets, caf\u00e9s, dancings, colmaos y cuartos de cabales formaban parte de una noche en plena transformaci\u00f3n. Nuevos bailes y m\u00fasicas llegados del extranjero conviv\u00edan entonces con el flamenco y con una generaci\u00f3n deseosa de encontrar otras formas de divertirse y relacionarse.<\/p>\n<p>Pero la mirada no se detiene en aquel Madrid. La obra acerca tambi\u00e9n esa memoria a las formas de ocio de finales del siglo XX y del presente: discotecas, pubs, afters y otros lugares donde la m\u00fasica y el baile siguen reuniendo a quienes buscan prolongar la noche. De esa superposici\u00f3n de tiempos surge la particular \u201cjuerga ucr\u00f3nica\u201d que propone el espect\u00e1culo, una fiesta imaginada en la que pasado y presente pueden compartir espacio.<\/p>\n<p>La juerga aparece as\u00ed en todas sus posibilidades, espont\u00e1nea o contratada, \u00edntima o exhibida, luminosa o sombr\u00eda. Est\u00e1 la diversi\u00f3n, pero tambi\u00e9n el cansancio, los excesos y la realidad de quienes hicieron \u2014y hacen\u2014 de la noche una forma de vivir o de ganarse la vida.<\/p>\n<p><strong>El t\u00edtulo de la pieza procede de Adivinanza de la guitarra, poema incluido por Federico Garc\u00eda Lorca en el Poema del cante jondo.<\/strong> Las seis doncellas que bailan en sus versos son las seis cuerdas de la guitarra. El subt\u00edtulo remite a esa vibraci\u00f3n constante, a la m\u00fasica que contin\u00faa mientras pasan las horas y la fiesta se resiste a terminar.<\/p>\n<p>Alejandro Hurtado interpreta en directo un repertorio que recorre los toques de Ram\u00f3n Montoya a trav\u00e9s de la ronde\u00f1a, la farruca, la guajira, los tangos, las alegr\u00edas, la malague\u00f1a, la minera, la seguiriya o la grana\u00edna, entre otros estilos. Sobre el escenario, Rafael Est\u00e9vez y Valeriano Pa\u00f1os comparten el baile con Jos\u00e9 Alarc\u00f3n, Jes\u00fas Bergel, Pol Mart\u00ednez, Manuel Montes, Jorge Morera, Jes\u00fas Perona y Yoel Vargas.<\/p>\n<p>Rafael Est\u00e9vez y Valeriano Pa\u00f1os fueron distinguidos en 2019 con el Premio Nacional de Danza en la modalidad de Creaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>FICHA ART\u00cdSTICA- T\u00c9CNICA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Direcci\u00f3n, idea original, coreograf\u00eda y baile:<\/strong> RAFAEL EST\u00c9VEZ \/ VALERIANO PA\u00d1OS<br \/>\n<strong>Elenco (por orden alfab\u00e9tico):<\/strong>\u00a0 JOS\u00c9 ALARC\u00d3N, JES\u00daS BERGEL, POL MART\u00cdNEZ, MANUEL MONTES, JORGE MORERA, JES\u00daS PERONA, YOEL VARGAS<\/p>\n<p><strong>Guitarra:<\/strong> ALEJANDRO HURTADO<\/p>\n<p><strong>Coreograf\u00eda Malague\u00f1a de las muertas esperanzas:<\/strong> JOS\u00c9 ALARC\u00d3N \/ JORGE MORERA<\/p>\n<p><strong>Coreograf\u00eda Seguiriya del cuarto y la juerga ucr\u00f3nica:<\/strong> EST\u00c9VEZ \/ PA\u00d1OS \/ YOEL VARGAS<\/p>\n<p><strong>Reconstrucci\u00f3n bailes flamencos hist\u00f3ricos:<\/strong> RAFAEL EST\u00c9VEZ \/ YOEL VARGAS<\/p>\n<p><strong>Reconstrucci\u00f3n bailes de folklore:<\/strong> VALERIANO PA\u00d1OS \/ POL MART\u00cdNEZ \/ YOEL VARGAS<\/p>\n<p><strong>M\u00fasica:<\/strong> DON RAM\u00d3N MONTOYA SALAZAR (1879-1949)<\/p>\n<p><strong>M\u00fasicas adicionales:<\/strong> RAFAEL EST\u00c9VEZ \/ JULIA GALLENT \/ JUAN MANUEL DE LAS HERAS \/ POL MART\u00cdNEZ<br \/>\n<strong>Gui\u00f3n y selecci\u00f3n de repertorio:<\/strong> RAFAEL EST\u00c9VEZ<\/p>\n<p><strong>Direcci\u00f3n t\u00e9cnica y dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n:<\/strong> OLGA GARC\u00cdA (AAI)<\/p>\n<p><strong>Espacio esc\u00e9nico y vestuario:<\/strong> EPCIA<\/p>\n<p><strong>Dise\u00f1o de sonido y t\u00e9cnico de sonido:<\/strong> MAR\u00cdA JOS\u00c9 \u201cCOQUI\u201d FUENZALIDA<\/p>\n<p><strong>T\u00e9cnicos de luces:<\/strong> OLGA GARC\u00cdA \/ ANTONIO CARMONA<\/p>\n<p><strong>Coordinaci\u00f3n escenario \/ vestuario:<\/strong> MAR\u00cdA VI\u00d1UELA<\/p>\n<p><strong>Direcci\u00f3n ejecutiva y distribuci\u00f3n:<\/strong> EST\u00c9VEZ \/ PA\u00d1OS Y COMAPA\u00d1\u00cdA \/ PATRICIA GARZ\u00d3N<\/p>\n<p><strong>Producci\u00f3n ejecutiva:<\/strong> EST\u00c9VEZ \/ PA\u00d1OS Y COMPA\u00d1\u00cdA \/ GNP<\/p>\n<p><strong>Comunicaci\u00f3n:<\/strong> \u00c1ngela Gentil<\/p>\n<p><strong>Distribuci\u00f3n \/ Booking:<\/strong> EST\u00c9VEZ \/ PA\u00d1OS Y COMPA\u00d1\u00cdA PATRICIA GARZ\u00d3N (coordinaci\u00f3n y nacional) AGN\u00c8S BLOT (nacional) AURORA LIMBURG (internacional) CARMEN CANTERO (nacional \/ internacional)<\/p>\n<p><em><strong>Agradecimientos: Real Conservatorio Profesional de Danza Mariemma &#8211; Madrid Ballet Nacional de Espa\u00f1a por la cesi\u00f3n de salas de ensayo Estudio Los Cabales &#8211; Huelva.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>La compa\u00f1\u00eda actuar\u00e1 el pr\u00f3ximo 31 de octubre en la Sala Roja Concha Velasco de Teatros del Canal con la obra estrenada y premiada en el Festival de Jerez Ver Programaci\u00f3n SUMA Jueves 22 de octubre de 2026\u2014 Est\u00e9vez\/Pa\u00f1os y Compa\u00f1\u00eda formar\u00e1 parte de la XXI Suma Flamenca con Doncellas [juerga permanente], que podr\u00e1 verse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":56,"featured_media":84007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","featured_image_fetch_priority_high":"1","jnews_video_option_group":[[]],"override":[{"template":"3","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","main_content_tag":"div","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_override_bookmark_settings":{"override_bookmark_button":"0","override_show_bookmark_button":"0"},"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","first":"0","enable_toc":"0","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[110,4405],"tags":[4413,2258],"class_list":["post-84006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-agenda","category-guia-de-flamenco-es","tag-estevez-panos","tag-suma-flamenca-2026","pmpro-has-access"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84006"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84010,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84006\/revisions\/84010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/expoflamenco.com\/agenda\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}